Ранбир поддерживает расширение прав и возможностей девушек
После выражения беспокойства о сохранении воды, актер Болливуда Ранбир Капур оказал поддержку другой инициативе – расширение прав и возможностей девушек.
Актер «Рокстар» объединился с актрисой и общественным деятелем Шабаной Азми в деле, став послом доброй воли ее организации «Общество Благосостояния Mijwan».
Говоря о социальных вопросах, Ранбир похвалил усилия Шабаны. «Я не сделал многого для Общества Благосостояния Mijwan, помимо привлечения моего имени. Как тетушка Шабана говорит, что будучи актером, есть люди, которые услышат ваш голос. Это – движение, которым, сидящая рядом со мной дама, очень увлечена», - сказал Ранбир на мероприятии.
Ранбир, сын Риши и Ниту Капур, имеет старшую сестру Риддхиму. Он сказал, что дома она имела преимущество над ним.
«У меня есть сестра. Она очень близка ко мне и моей сестре. Мои родители воспитывали нас одинаково, но моя сестра имела дополнительное преимущество передо мной. Я считаю, что в каждой индийской семье так должны воспитывать своих детей» - сказал 29-летний актер.
В этом году первый фильм у Ранбира Капура будет «Barfi» режиссера Анурага Базу, выпуск которого намечен на 13 июля. Актер также снимается вместе с экс-подругой Дипикой Падукон в фильме продюсера Карана Джохара «Yeh Jawani Hai Deewani», режиссера Аяна Мукхерджи.
* по материалам filmicafe.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
За потрясающе сильную игру в картине «Рок-звезда» недавно получивший награду 'Star Screen Awards’ лучшему актёру, Ранбир Капур настаивает на том, что процесс съёмок кино намного важней получения наград.
«Награды играют немаловажную роль, так как они означают признание затраченных на производство картин усилий. Но всё-таки я считаю, что сам процесс съёмок фильма намного важнее», рассказал 29-ти летний актёр, которому повезло работать над «Рок-звездой» вместе с А. Р. Рахманом, Имтиазом Али и покойным Шамми Капуром.
Выполненное Ранбиром воплощение персонажа Джанардхана было высоко оценено как критиками, так и рядовыми зрителями, но он всё же не рассчитывает заполучить все награды этого сезона.
«Не думаю, чтобы мне это удалось, но буду счастлив, если это произойдёт», признался Ранбир, на данный момент занятый на съёмках картины Анурага Басу ‘Barfee’.
Также, по сообщениям, актёр сыграет в биографической картине о жизни легендарного исполнителя и лицедея Кишора Кумара.
по материалам fillum.com (перевод Aeryn для bollywoodtime.ru)
Это впервые, когда Ранбира можно будет увидеть с танцевальным номером под попурри из песен своего двоюродного деда великого Шамми Капура и актера Дева Ананда, ушедших от нас в прошлом году.Интересно - что для этого он объединился с актером Шахидом Капуром.Мы поинтересовались у него,трудно ли было соответствовать танцевальным навыкам Шахида, на что он говорит: "Да, конечно! Шахид не просто замечательный танцор, он феноменален! Но у меня нет никаких комплексов. Я довольно уверенный в себе человек. Я такой, какой есть и именно так я танцую. Он отличный парень, и очень помог мне, так как это все же мое первое выступление, Каждый оказывал помощь, и не было смысла в негативе по отношении друг к другу."
Говоря о своем выступлении, он поясняет: "Всё решилось в последнюю минуту. Шахид должен был выступить сам, но в дальнейшем мы приняли решение исполнить это совместно. Это просто дань уважения, которую мы отдаем Деву Саабу с его песней Khoya Khoya Chand в стиле 50-ых, и Yahoo - Шамми Капура. Мы стараемся это сделать в своем собственном стиле.В любом случае мы не пытаемся подражать им или копировать их. Мы хотим выполнить по крайней мере хотя бы 2% из того, что они сделали за всю свою жизнь. Мы хотели отдать дань уважения их семьям, оставим им воспоминания от участников церемонии, и коллаж Zee , подписанный от всей индустрии.”
А как же насчет слухов о вашей конкуренции с Шахидом? "Абсолютный вздор! ! Я продолжаю слышать такие вещи, как я и Шахид или Имран конфликтуем, но ничего такого нет. Мы все пытаемся делать хорошую работу, и это все, что действительно имеет значение.”
* по материалам www.dnaindia.com (автор перевода Helen_s для bwtorrents.ru)
Для своего фильма "Barfi" продюсерской компании "UTV Motion Pictures" и режиссера Анурага Басу, Ранбир Капур стал настоящим прыгуном.
В одной из сцен во время съемок в Колькате, он должен был убегать от полицейских. В связи с этим требовалось прыгать с одного здания на другой - с 8-ми до 10-ти футовой высоты.
В то время, как Басу принял все меры безопасности и нанял дублера для съемок сцены, Ранбир был в настроении выполнять трюки самостоятельно. Актер воспользовался услугами дублера только один раз, а затем все выполнял самостоятельно.
* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
В течение своей карьеры в четыре десятилетия Риши Капур исполнил различные роли и его оценили за его работы. Сейчас его хвалят за его исполнение роли "Agneepath", и его сын, актер Ранбир Капур говорит, что его отец – замечательный актер и также его вдохновение. «Я слышу столько удивительных откликов о моем отце и его исполнение в "Agneepath". Он всегда был замечательным актером. Если человек будет всегда хорошим актером, то он в течение всей жизни проделает хорошую работу», - сказал Ранбир IANS. «Сегодня моему папе 55 лет, и тем не менее он получил много наград. Только видя его страсть, она меня вдохновляет работать еще лучше», - добавил он. В то время как отец и сын выполняют невероятную работу в Болливуде, многие задаются вопросом, когда они оба снимутся в одном фильме. Когда Ранбира спросили об этом, он ответил: «Если мы получим хороший сценарий, тогда мы вместе и поработаем. Но пока что у нас нет подходящего сценария». После успеха "Rockstar", Ранбир ждет с нетерпением выхода "Barfi" Анурага Басу. «"Barfi" был в новостях в течение долгого времени. Осталось несколько дней съемок, после чего я начну с 1 марта работу в фильме Аяна Мукерджи. "Barfi" – интересный фильм. Это – романтическая комедия. Со мной снимаются Приянка Чопра и Илеана Д'Крус», - добавил актер.
Ранбир Капур недавно снялся в рекламном ролике, который вошел в книгу рекордов, поскольку в нем использовали 100 автомобилей в четырехминутный фильм.
В съемке ролика приняли участие много молодых девушек, которые были частью фильма. Талантливому Ранбиру в последний день съемок подарили колокольчики. Актер был так тронут этим жестом, что повесил эти колокольчики в своем доме.
* по материалам timesofindia.indiatimes.com (перевод - Malika - Aida для www.bwtorrents.ru)
В преддверии выпуска фильма Имтиаза Али "Rockstar", ходили бесконечные слухи о близких отношениях между Ранбиром и Наргис. Даже сообщалось, что Капур бросил Катрину ради Наргис и что она сдружилась с родителями Ранбира, особенно с мамой - Ниту Капур, точно так же как в свое время сделала Катрина.
И теперь, когда Ранбир получает одну награду за другой за свою роль в фильме "Rockstar", достаточно странно, что американская модель и актриса, которая была всегда рядом с актером на различных мероприятиях, полностью исчезла со сцены. И при этом она не получила никаких похвал за "Rockstar" и не имеет никаких новых предложений ролей. Это, несмотря на тот факт, что Ранбир хвалил ее актерские навыки, как раз перед выпуском фильма.
Теперь, согласно слухам - Ранбир и Наргис - не общаются. Фактически, посвященные лица кино индустрии говорят, что Ранбир прекратил отвечать на ее звонки. То ли, потому что Ранбир слишком занят, или потому, что слухи о воссоединении с Катриной - правдивы ? Только время покажет. Но в одном можно быть уверенным: пути гламурного бизнеса - странны. Здесь отношения могут меняться за минуту.
* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Талантливый индийский певец Сону Нигам хвалит серцееда Болливуда Ранбира Капура и описал его как звездный ребенок.
«Ранбир – хороший парень и прекрасный человек», сказал Сону в блиц-опросе, когда его спросили о Ранбире Капуре ведущим ток-шоу `Movers and Shakers`.
«Я встречал другого звездного отпрыска и почувствовал, насколько он капризный. Позже я повстречался с Ранбиром и был по впечатление его хорошим поведением», - добавил он.
* по материалам www.siasat.com (перевод - Malika - Aida для www.bwtorrents.ru)
После роли в фильме Имтиаза Али "Rockstar" (2011), Ранбир Капур готов попробовать свои силы в различных жанрах кино и в этом году.
Он уже снимается в романтическом фильме Аяна Мкхерджи "Yeh Jawaani Hai Diwani", он также согласился на роль в историческом фильме Анурага Кашияпа "Бомбейский бархат" и вот теперь он подписал контракт на съемки в следующем фильме режиссера Абхинава Кашияпа, снявшего фильм "Dabangg". В фильме, Ранбир исполнит роль схожую с героем Чалбула Пандея в фильме "Dabangg". Проект будет продюсировать компания Абхинава и "Viacom 18".
Однако, чтобы Ранбир дал согласие на съемки, Абхинаву пришлось внести ряд изменений.
"Абхинав изначально хотел сделать фильм "Karnaama" с Ранбиром в главной роли. Это должен был быть приключенческий фильм. Но позже, он наряду с "Viacom 18" он решил отложить создание "Karnaama". По крайней мере в настоящее время, " сказал источник близкий к продюсерскому дому.
В новом проекте Ранбир будет играть тапори (прим. tapori - с хинди буквально переводится, как бродяга или хулиган). "Его герой - смелый, открытый, сильный парень, " - добавил источник. Актер должен будет посетить занятия, чтобы улучшить акцент Mumbaikar.
Источник также сообщил нам, что Ранбир уже выделил время для съемок в фильме, который начнут снимать в этом ноябре. Однако, актриса на главную женскую роль пока не утверждена.
Мы выяснили, что музыка будет написана Лалитом. "Саджид - Ваджид и Лалит выступали композиторами в последнем фильме Абхинава. На сей раз не будет никаких изменений. У них отличные отношения, " сказал источник.
Ранбир и "Viacom 18" не захотели комментировать эти новости.
* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Появились новости, что Ранбир Капур намерен играть вампира в своём следующем проекте. Актёр, по сообщениям, подписался на фильм по типу Сумерек под названием "Bloody Veer".
Настоящий Эдвард Каллен? Источник сообщил о фильме: “Это - беззаботный забавный фильм и можно было бы сказать, что это объединение фильмов Сид, проснись/Wake Up Sid и Сумерки/Twilight. Это о модной молодёжи и компании друзей. Это - забавный фильм с долей юмора и романа.”
Так, фильм не болливудская точная версия Сумерек и поклонники Ранбира не должны ожидать, что он будет в образе Роберта Паттинсона. Так как фильм будет комедией, Ранбир Капур очень взволнован этим проектом. Утверждают, что в настоящее время актёр изучает сценарий, но более подробная информация относительно фильма всё ещё засекречена.
Ранбир Капур в настоящее время снимается для фильма Yeh Jawaani Hai Deewani Аяна Мукхерджи с Дипикой Падукон.
Продюсером фильма "Bloody Veer" будет Ситхарт Джайн и режиссёр Heeraaz Marfatia. Задаёмся вопросом, насколько фильм будет похож на известные хиты! Это собирается быть шуткой, основанной на Сумерках или скорее экспериментальным проектом с изворотливой комедией?
Ранбир Капур показал своё мастерство комического актёра в фильме в Удивительная история странной любви/Ajab Prem Ki Ghazab Kahani. Поэтому мы ожидаем, что он представит такое же волшебство на экране и с этим фильмом!
* по материалам www.apunkachoice.com (перевод Мурзик123 для bwtorrents.ru)
Болливудский актер Ранбир Капур не смог предстать перед судом в связи с зарегистрированным против него делом, за якобы курение в общественном месте. Суд теперь потребовал его явиться в суд 26 июля. Фотографии, курящего Ранбира Капура в общественном месте во время съемок его нового фильма «Yeh Jawani Hai Deewani» появились в прессе. Жалоба в соответствии с УПК раздела 156 (3) была подано в суд Удайпура, который выдал повестку актеру явиться в суд сегодня. Если обвинения будут доказаны, актер может быть приговорен к шести месяцев лишения свободы и штрафу Rs.200.
Ранбир Капур пойман целующимся с таинственной незнакомкой!
Актер Болливуда Ранбир Капур был недавно замечен, целующимся с таинственной незнакомкой, в пятизвездочной гостинице Дели. Вопрос, который встал перед фанатами Ранбира: кто эта девушка ?
Ранбир Капур прибыл в Дели на прошлой неделе, чтобы принять участие в съемках рекламы с игроками в крикет Виратом Кохли и Махендра Сингх Дхони. Похоже, что актер, уставший от напряжения и тяжелой работы - решил развлечься ночью.
Согласно источнику, Ранбир был замечен, целующимся с девушкой в пятизвездочной гостинице рано утром, когда людей на улице почти не было. Учитывая столь ранний час, Ранбир Капур, должно быть, отбросил все предостережения и целовался с девушкой; о ней говорят, что она из властного делового семейства Мумбая.
Сообщается, что отец девушки очень влиятелен в Мумбае, но он не связан с кино индустрией никаким способом. Кроме того, как и Ранбир, так и она - одиноки.
* по материалам www.apunkachoice.com (автор перевода - Rulka)
"Я люблю Анушку, Дипику, Катрину и Паринити, как актрис", - Ранбир Капур
Ранбир Капур в недавнем интервью ресурсу "Bollywood Hungama" рассказал о своих любимых героях и героинях Болливуда. Он также с нежностью говорил о Дипике. Вот - выдержки:
Ваш любимый герой и героиня Болливуда ? Мой герой фаворита Болливуда должен быть мой отец, г. Риши Капур. От новой партии я действительно наслаждался выполнением(работой) Ранвира Синга, Арджуна Капура многообещающий, Nawazuddin - большой талант и среди девочек, я люблю Анушку Шарму, Дипику Падуконе, что Катрина также удивительна и Паринити Чопра.
Какого это было снова работать с Дипикой Падукон во втором фильме Айяна Мукхерджи ? Я поражен, потрясен и чудесно удивлен, видя рост Дипики, как актрисы. Кроме совместной работы, я также состоял с ней в отношениях, поэтому заметил ее рост, как человека. Когда мы встречаемся, я могу видеть уверенность, понимание индийского кино, жизни, и т.д. Она изменилась как человек. Я всегда утверждал, что она - прекрасный человек. Будучи физически привлекательной, она красива и внутри. У нее хорошее сердце. Так, когда кто - то становится ближе в своем искусстве / работе и кто - то, кто может отдаваться этому, то тот человек становится более прекрасным. Дипика отдается своей работе блестяще. Я был действительно поражен ее работой в фильме "Коктейль".
* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 3
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
