У известного продюсера Карана Джохара всё готово для съёмок нового проекта, и по слухам, режиссёром будет Rensil D'Silva. Теперь говорят, что KJo хочет не что иное, как сделать исполнителем главной роли серийного целовальщика Болливуда Эмраана Хашми. Это будет первый раз, когда Эмраан будет работать с Dharma Productions. Согласно источнику, команда в настоящее время работает над утверждением остальных актеров и съёмочной группы. Официальное объявление ожидается в ближайшее время.
Большинство фильмов хинди не высокого качества: Эмран Хашми
20.01.12
Эмран Анвар Хашми совершенно не похож на плохих, сексуальных парней, которых он играет на экране. В жизни он – уверен в своей карьере, уверен в себе. Весь мир продолжает актера спрашивать о его сексуальном образе, о его ярлыке «экранный целующийся» и его каких-либо изменениях в дальнейшем. Но актер счастлив, что у него есть дядя Махеш Бхатт. Эмран, отец которого мусульманин, а мать – католичка, принадлежит Бомбею и поражается, что после исполнения во многих фильмах сцен близости, о них много говорят и шокируют. «Я думаю, что наши зрители никогда не станут спокойно относиться к интимным сценам, хорошо и профессионально ли они созданы. Мы никогда не смиримся, что стали больше обращаться к Западу». Эмран считает, что Болливуд следует стадному чувству. Когда его спрашивают о качестве фильмов, актер удивляет тем, что никогда не смотрит фильм, в котором он не снимается. «Разве это не звучит, как будто просят зеркало сказать, насколько я хорош», - смеется он. – «Большинство фильмов, сделанные в промышленности – мусор. Так что я не помню, какой я последний фильм смотрел». Эмран продолжает получать ряд неприличных предложений. «Я ничего не говорю, они могут пойти на рекорд, насколько они неприличны». На прощание актера спросили о том, что он думает о его партнерах в фильмах, которые считают, что они создали успех фильму, как Маллика Шероват? «Успех фильма – усилия коллектива, а если некоторые актеры хочет быть болтать всякий бред, что могу я сделать», - закончил Эмран.
"Raaz 3" будет самым высокодоходным для нас : Мукеш Бхатт
Бхатты, кажется, выражают свою любовь и привязанность к Эмраану Хашми и радость от возвращения домой Викрама Бхатта немного чересчур. Хотя это уже банальные новости, что они любезно отодвинули "Jannat 2" на неделю, чтобы подстроиться под "Dangerous Ishq" Викрама, вот новейшая городская сплетня. Видимо, у них такая огромная уверенность в Эмраане и их когда-то любимом режиссёре и доверенном лице Викраме, что они продвигают "Raaz 3", как самое прибыльное дело в их производстве. Хотя съёмки фильма начались только вчера.
"Мукеш-джи уже сказал своим доверенным лицам, что он видит "Raaz 3", как фильм, который принесёт ему максимальную отдачу. Когда он делает подобное заявление, лучше верить ему, так как его прошлогодний фильм "Murder 2" с Эмрааном собрал денег в 4 раза больше, чем в него было вложено. Теперь, даже если «Jannat 2» будет выпущен первым, лагерь Бхаттов уверен, что намного больше денег Эмраан и Викрам заработают для них с "Raaz 3", который становится ещё одной возрастающей франшизой (*в данном случае - лейбл, бренд) как "Murder", - говорит источник, близкий к Мукешу Бхатту.
На самом деле Бхатты так воодушевлены сценарием "Raaz 3", который у них на руках, что они решили подарить фильм Викраму на его день рождения. Хотя Викрам стал на год старше в пятницу, он также начал съемки "Raaz 3" в воскресенье, подтверждая таким образом, что его возвращение домой связано с возвращением в лагерь Бхаттов.
"'Raaz 3" можно обозначить как "Ужас сердец (*душ)". Это совершенно новая история, романтическая настолько, что будет удивлять и потрясать вас. В очередной раз наследие Vishesh Films будет создаваться с новыми именами, сделавшими немного отличной музыки к фильму. "Я уверен, что это побило бы все рекорды, которые фильмы нашего производственного дома до сих пор устанавливали", - говорит Мукеш Бхатт.
У Эмрана Хашми есть "Shanghai" Дибакара Банерджи на подходе плюс 2-3 очень интересных проекта плюс привычные сиквелы с Бхаттами. Но если это не было достаточно хорошо, теперь он будет вступать в главную лигу медленно, но верно.
Ничто не имеет значения больше, чем успех в filmdom (*не знаю, что это, возможно киноиндустрия). И если Вы находите ключ к успеху, все хотят прикоснуться к этому. Поэтому нас не удивляет, что кое-кто из киноиндустрии хочет работать с Эмраном Хашми.
Так, с Хашми заключил контракт Каран Джохар для одного из своих следующих фильмов, и теперь мы узнаём, что Yash Raj Films также обратились к актёру с одним из своих следующих проектов. Источники указывают, что актёр принял предложение и начнёт работу над этим фильмом во второй половине этого года.
* по материалам www.boxofficecapsule.com (перевод Aam2010, indiatv.ru/forum)
Эмран Хашми заключил контракт на следующий проект Dharma Production, снимаемый Rensil D'Silva, автором сценария Rang De Basanti.
После нескольких подряд хитов понятно, что у Эмраана - огромное количество поклонников. С Murder 2 и The Dirty Picture, ставшим одним из самых больших хитов прошлого года, Эмраан, несомненно, одна из самых коммерчески успешных звёзд в кинопромышленности.
Остальные актёры всё еще подбираются. Действие пока неназванного фильма происходит в Мумбаи и он будет сниматься в различных районах города. Съёмки начнутся в июле-августе, как только Эмран полностью завершит "Raaz 3".
Rensil ранее снимал Саифа и Карину в "Kurbaan" для Dharma Productions.
* по материалам www.bollywoodhungama.com (перевод Aam2010, indiatv.ru/forum)
Приянка снимала день и ночь вместе с актёрами Эмрааном Хашми и Нехой Дхупия, чтобы реализовать незаконченную её покойным мужем мечту.
Спустя год после того, как Шамин Десаи проиграл своё сражение против рака, его жена Приянка решила завершить их "труд любви". Режиссируемый Шамином с Эмрааном Хашми и Нехой Дхупия в главных ролях и названный Raftaar 24x7, фильм был возобновлён его женой и продюсерами Percept Picture Company. Сейчас он движется к финишной черте в Гоа. И Приянка наряду с актёрами и командой ни перед чем не останавливается, чтобы воплотить мечту её покойного мужа.
Съёмка трёх песен за три дня - никакая не шутка. Благодаря Эмраану Хашми Приянка выполнила задачу. На съёмках, на пляжах Гоа Candolim, Mandarin и Ashwem, актёр снимался день и ночь в недоснятых сценах фильма.
Начиная свой день в 8:30, актёр наряду с командой продолжает сниматься до позднего вечера. Даже с сильным насморком, Эмраан распланировал график съёмок кадр за кадром так, чтобы фильм покойного режиссёра вышел в свет как можно быстрее.
Кроме этих трёх песен, тщательно проработанных DOP (?) Шамина Ширазом, несколько оставшихся сцен были сняты его женой Приянкой. Говоря с Mumbai Mirror, эмоциональная Приянка сказала: "Шамин был не только моим мужем. Он был моим творческим партнёром. Мы вместе работали в более чем 150 рекламных съёмках. Тогда же мы поженились. Когда он запланировал фильм, мы имели обыкновение говорить об этом ночь и день. Это - наш труд любви и страсти."
Более двух десятилетий назад вдова K Асифа Бегум Акхтар восстановила проект Love And God, который был остановлен со смертью ее мужа в 1971 году. Тяжелый труд Приянки напоминает работу Бегум Акхтар.
Интересно, Приянка и Шамин основали свой производственный дом в 2003 году. Его назвали PS Films, с их инициалами. Странно, но это название напоминает ей о фильме PS: I Love You, историю о вдове, которая начинает новую жизнь с помощью небольших знаков любви от её покойного мужа.
* по материалам timesofindia.indiatimes.com (перевод Aam2010 для форума indiatv.ru/forum)
Эмран и Калки складывают ещё один фильм в свой багаж
24.02.12
Видимо, Калки и Эмран Хашми снова сыграют вместе в предстоящем фильме, даже раньше, чем их первый фильм "Shanghai" выйдет в кинотеатрах.
Ещё до того, как их первый совместный фильм "Shanghai" Дибакара Баннерджи появится в прокате, Эмран Хашми и Калки сложили ещё один фильм в свой багаж. Слухи, что Калки отобрана на роль ведьмы в "Daayan" производства Вишала Бхардваджа-Экты Капур в паре с Эмраном, подогрели фактор любопытства.
Наш источник говорит: "И Эмран, и Калки сделали различные фильмы, абсолютно непохожие друг на друга своими сюжетами и персонажами". И хотя в "Shanghai" у Калки больше сцен с Абхаем Деолом, производители "Daayan" подумали, что соединение актрисы и Эмраана в экранную пару будет очень интересным.
Наш источник указывает, что после главных ролей в таких фильмах, как Murder, Murder 2, Jannat, Raaz-Mystery Returns, Эмран экспериментировал с совсем другими образами в Оnce Upon A Time In Mumbaai, The Dirty Picture и теперь Daayan и Ghanchakkar.
"Калки завоевала свою аудиторию после Shaitaan и That Girl In Yellow Boots. Важно отметить, что она отлично отыграла свои роли.
Таким образом, учитывая, что они до сего дня противоположны в выборе своих фильмов и ролей, эти двое станут интересной экранной парой, точно так же, как Эмран и Видья в Ghanchakkar после The Dirty Picture," - объясняет наш информатор.
Кроме того, говорилось, что ещё две актрисы должны быть отобраны для Daayan, который снимает Kanan Iyer, ранее бывшим ассистентом Вишала Бхарджваджа.
После фильма Карана Джохара актёр будет замечен в будущем проекте режиссёра Badmaash Company Пармита Сетхи.
Видья Балан получила за The Dirty Picture много замечательных наград. А Эмраан Хашми после этого фильма получает предложения от самых больших производственных домов в хинди-киноиндустрии. Эмраан, который по сообщениям был отобран для фильма режиссёра Rensil D'Silva производства Карана Джохара, теперь подписал проект с Yash Raj Films, сообщают источники в киноиндустрии.
Согласно им, Эмраан Хашми будет в следующем фильме YRF, снимаемом Пармитом Сетхи, ранее снявшем Badmaash Company с этим производственным домом.
Эмраан в настоящее время снимается для Raaz 3 Викрама Бхатта. И хотя формальности проекта YRF ещё не окончательно урегулированы, Эмраан, несомненно, очень взволнован своей ролью.
Представитель YRF отрицал, что Эмраан стал частью фильма и просто сказал: "Пармит ещё пишет сценарий".
"Я не хочу премий"
Эмраан Хашми, который, по слухам, подписал фильмы с двумя самыми большими производственными домами хинди-киноиндустрии, Yash Raj Films и Dharma Productions, отказался что-либо раскрывать о его будущих проектах с крупными кинодомами. Он только сказал: "Когда будет официальное объявление, я буду иметь возможность говорить что-то", - и добавил: "Я всегда с почтением относился к обоим производственным домам. Они сделали несколько культовых фильмов".
И хотя фильмы всегда пленяли его, кинонаграды - нет. Говоря об Видье Балан, играющей с ним в одном фильме и отхватывающей все премии за The Dirty Picture, Эмраан просто сказал, что он счастлив за неё. "Я не хочу премий. Не подумайте, что это похоже на басню про кислый виноград. Это не так. Я был был на паре наградных мероприятий и скоро понял, что это не даёт мне того кайфа, который даёт другим," - добавил он.
И эта его формула сработала. Женщины падают в обморок от его грубого и жёсткого взгляда. Он объясняет это своим "Lazy shaving schedule" (*нежеланием постоянно бриться). Его фильмы также были музыкально успешными. И это Эмраан приписывает композиторам, признавая, что сам он не слушает песни. "Я люблю музыку в стиле прогрессивный транс. На самом деле это забавно, мне не нравится популярная музыка, и моя музыка всегда становится популярной," - смеётся он.
Хотя Эмраан может отвергать свою формулу успеха, некоторые вещи навсегда останутся с ним. Например, его прозвище "serial kisser". "Это будет преследовать меня до дня моей смерти," -соглашается актёр. Порочные и отрицательные персонажи, которыми Эмраан был известен прежде всего, однако, вопрос выбора.
И Эмраан старается изо всех сил, чтобы его герои выглядели реально. Для роли журналиста в Raftaar 24х7 покойного Шамина Десаи, который сейчас доснимается вдовой режиссёра Приянкой и переименован в Rush, Эмраан наблюдал за СМИ. "Я счёл журналистскую жизнь трудной. Я играю пытливого криминального репортёра с новостного канала," - добавляет он.
* по материалам timesofindia.indiatimes.com (перевод Aam2010, indiatv.ru/forum)
Когда дело доходит до фильмов Вишеша Бхатта, не уйти Эмрану Хашми. Даже когда выходит редкий фильм Вишеша без звезды Хашми, он сделает так, чтобы чувствовалось его присутствие.
Хотя новый фильм Бхатта «Blood Money» с актером Куналом Кхему, Эмран Хашми также будет частью этого фильма, хотя и по договоренности. Судя по всему, главная героиня фильма в исполнении Амриты Пури, школьной учительницей, основана на образе жены Эмрана Парвин, тоже являющейся школьной учительницей. Характер героини Амриты, включая ее стиль в одежде, язык и поведение в классе была внимательно изучена актрисой и она постаралась вжиться в этот характер.
По-видимому, Амрита провела много времени с Парвина, наблюдая за ней.
Говорит актриса: «Да, мой персонаж в «Blood Money» схож с Парвин. Я получила возможность встретиться с ней. Она очень милая и у нас было много времени для общения».
Интересно, что жена Эмрана Хашми порекомендовала Амриту Пури на роль в «Blood Money».
* по материалам www.bollywoodhungama.com (перевод - Malika - Aida для www.bwtorrents.ru)
Снимаясь на границе Харьяны-Дели, Эмран Хашми был в шоке.
Дело в том, что сцена должна была снята с особым необычным видом оружия. Так как доставка оружия должно было занять время, местные жители предложили свою помощь.
Актер был просто потрясен, увидев, что жители рассматривают оружие как простые игрушки в их использовании!
* по материалам www.mid-day.com (перевод - Malika - Aida для www.bwtorrents.ru)
После "Jannat 2" больше брендов для Бхаттов и Эмраана
Первый взгляд на "Jannat 2" появился, и фильму удалось оказать мгновенное влияние на аудиторию. Ясно, что у Бхаттов и Эмраана Хашми есть ещё один фаворит в наличии. Хотя довольно много режиссёров думают о сиквелах, Бхатты наблюдают за всеми своими франшизами. В то время как "Jannat 2" и "Raaz 3" уже в процессе создания, "Aashique 2" также собираются начать снимать. Кроме того, в планах "Jism 2" и "Murder 3".
"Начата подборка актёров для "Aashique 2", и Мохит (Сури) снимет фильм с выбранными исполнителями. Мы скоро начинаем съёмки и выпустим его в декабре в этом году," - объявляет Мукеш Бхатт. - "В следующем году мы также запускаем "Murder 3"."
Он продолжает: "У нас есть такая сильная база и инфраструктура, что мы должны извлечь максимальную пользу из фильмов. Когда другие только думают об этом, мы уже находимся в работе. У нас нет сомнений в неоднократном использовании нашей интеллектуальной собственности. В конце концов, во всём мире медиа-франшизы всегда были прибыльными с точки зрения бизнеса ".
* по материалам www.indiaglitz.com (перевод Aam2010, indiatv.ru/forum)
Эмран Хашми, может, и известен как serial kisser, но сейчас очередь Рандипа Худа показать свою сексуальность.
Понятно, что Эмран и Рандип находятся в своего рода соревновании, и категория, в которой они конкурируют, - "самый горячий секс-символ".
Интересно отметить, что оба актёра идут почти параллельно с точки зрения их карьеры. И Рандип, и Эмран играли вместе в "Once Upon A Time in Mumbai", и скоро опять сыграют в главных ролях в криминальном триллере Махеша Бхатта "Jannat 2".
Эмран всегда был парнем Бхаттов, но сейчас, видимо, Рандип Худа может присоединиться к лагерю Бхаттов сразу с двумя фильмами. Он снимается в "Jannat 2" и в "Jism 2" вместе с Санни Леоне.
Те, кто близки к актёрам, говорят: "Эмран всегда был частью семьи Бхаттов, но Бхаттам действительно, кажется, нравится Рандип. Они видят в нём большой потенциал и считают его перспективным актёром."
Итак, кто будет безраздельно властвовать между Эмраном и Рандипом? Только время покажет.
* по материалам articles.timesofindia.indiatimes.com (перевод Aam2010, indiatv.ru/forum)
Есть много причин с нетерпением ждать продолжения Jannat, и одна из них - девушка из Kingfisher calendar Эша Гупта, которая дебютирует в производственном доме (*имеется в виду Vishesh Films) с этим романтическим триллером. В главной роли в снятом Куналом Дешмукхом Jannat 2 Эмраан Хашми - любимчик Бхаттов.
Эмраан Хашми перешёл от ставок на крикетные матчи к торговцу оружием в Jannat 2, а также играет влюблённого, который горячо любит свою даму, исполняемую Эшей Гупта. Недавно опубликованные кадры из фильма - главным образом из успешной романтической песни Tu Hi Mera.
Эмраан просто совершенен, играя страсть безумно влюблённого парня, в то время как Эша выглядит экзотично с её тонкой чувственностью на этих последних кадрах. Так как пара придаёт определенную свежесть картине, их обжигающая химия - её главное достоинство. Кроме того, Эмраан снимался в любовных сценах с Эшей в фильме.
Снятый главным образом в Дели, Jannat 2 вращается вокруг торговли оружием в столице. Эмраан и Эша снимались в некоторых исторических местах Дели. Ворота Индии, Dilli Haat и Qutub Minar видны на этих кадрах.
Также можно увидеть на снимках симпатичного Рандипа Худа, который здесь играет полицейского.
* Пройдя по ссылке, можно посмотреть фотографии, о которых говорится в статье.
** по материалам photogallery.apunkachoice.com (перевод Aam2010, indiatv.ru/forum)
Целующийся король Болливуда занят созданием нового облика для предстоящего фильма, снятого Дибакаром Банерджи. Актёр набирает вес и совершенно неузнаваем даже для близких ему людей!
Эмраан сказал: "Этот персонаж очень отличается от того, что я делал раньше. Я должен выглядеть абсолютно другим и толстым! Я не буду носить костюм для толстых, а буду набирать вес вместо этого. Я похудел для "Once Upon A Time in Mumbai", и теперь я должен стать толще."
Похоже, что Эмраан был вдохновлен актрисой Видьей Балан, играющей с ним в The Dirty Picture.
Беготня вокруг деревьев, исполнение суперхитовых романтических песен, должно быть, подвигли Эмраана Хашми на его первый мировой тур.
Они говорят, что актёр так же хорош как его последний фильм. Но Эмраан Хашми всегда был известен песнями, которые ему удаётся сделать популярным. Без сомнения, он тот актёр, который и имеет в своём активе больше песен-суперхитов, чем многие из наших знаменитостей, вместе взятые. Неудивительно, почему к звезде обратились с предложением выступить вживую, что могло вырасти в его первое мировое турне когда-либо.
По словам источника, "у Эмраана есть один или два суперхита в каждом фильме его. Не имеет значения, стал ли фильм хитом или провалом. Песни, кажется, работают всегда. Представители компаний, естественно, понимают, что у его песен большая рыночная стоимость, и поэтому обратились к нему с планами относительно его первого мирового тура."
Актёра, видимо, преследует настоящая удача, особенно впечатляет его значимая роль в The Dirty Picture. И хотя он давно принял решение не выступать на наградных церемониях, для мирового тура он, судя по всему, выкроил бы время.
Говорит Эмраан: "Я удивлён и потрясён просьбами ко мне сделать туры и сценические шоу. Сейчас я не стремлюсь делать какие-нибудь шоу. Я работаю над ним, и я сделаю объявление, когда остановлюсь на конкретном проекте".
Хашми в настоящее время занят, снимаясь в сиквеле Jannat, и промоушеном своего политического триллера, снятого Дибакаром Банерджи. И если бы тур состоялся, это стало бы просто глазурью на торте.
* по материалам www.mid-day.com (перевод Aam2010, indiatv.ru/forum)
Актёр Эмраан Хашми кардинально изменил свой облик для роли в Shanghai Дибакара Банерджи. Ну, во-первых, у актёра будет отвислый живот!
Эмраан, который должен был прибавить в весе для персонажа, которого он изображает в политическом триллере, сказал, что он обжирался, чтобы нарастить небольшой живот.
Дибакар хотел, чтобы Эмраан в этом фильме сыграл роль парня из небольшого городка, хваткого пройдоху. Чтобы войти в образ, Эмраан полностью изменил внешний вид. На время съёмок фильма у Эмраана появился небольшой живот и чернёные зубы. По совету режиссёра Дибакара Банерджи он ел много пасты, что помогло тому, что живот выглядит очень натуральным.
Режиссёр Дибакар говорил о роли Эмраана: "Его персонаж в фильме таков, что всегда начеку, чтобы заработать деньги и время от времени делает запрещённые ночные съёмки. Если он познакомится с девушкой, то будет уговаривать её сделать фотосессию. На самом деле, он очень милый парень с сильным характером. Надеюсь, что Вы все насладитесь фильмом."
Shanghai выходит 8 июня 2012 года с Абхаем Деолом и Калки Коечлин в других ролях.
* по материалам www.glamsham.com (автор перевода - Aam2010, indiatv.ru/forum)
Эмран Хашми получает свой первый сертифицированный фильм «U»
Актер Эмран Хашми получивший имидж «serial kisser», сказал, что он подписал свой первый сертифицированный фильм «U», что позволит смотреть кино детям. «Существует название, универсальный фильм, это будет моим первым сертифицированным фильмом «U» - сказал Эмран.
«На самом деле, когда я снимался в Джайпуре три-четыре года назад, дети сказали мне, что «мы хотим смотреть ваши песни, но родители не позволяют нам видеть ваши фильмы». Так что им я сказал, что в один прекрасный день я получу хороший сценарий, то, безусловно, сделаю фильм для всех вас». «И к счастью у меня такой сценарий есть. Он все еще находится в предварительной стадии производства, он еще не объявлен, но точно предназначен для широкой аудитории» - добавил он.
33-летний актер сказал это в воскресенье на промо-акции своего нового фильма “Jannat 2″. Эмран, которого последний раз видели в фильме “The Dirty Picture” говорит, что он ценит мнение зрителей больше, чем критиков.
«Лестно, когда хорошие отзывы вы получаете от аудитории. Я никогда не придавал большого значения критики или наградам. Так что для меня, принятие аудитории – мой критерий успеха» - сказал актер.
Фильм “Jannat 2” режиссера Кунала Дешмукха выйдет на экраны 4 мая. В нем также отмечает свой дебют в Болливуде модель Эша Гупта. Эмран сказал, что даже после десяти лет в киноиндустрии, пятница заставляет его волноваться.
Актер в настоящее время восстанавливается после расстройства желудка и рассказал о своих ближайших планах. Многое изменилось в жизни Эмрана Хашми. Парень, которого мы все знали как «серийный целовальщик» рискнул своим известным символом, когда он подписывался на «Шанхай». Слава богу, риск окупился! С премьеры «Шанхай» зрители начали смотреть звезду в новом свете. Зрители теперь понимают, что Хашми может сделать большее, чем просто поцелуй. Но в то время как успех предусматривает большой праздник, Эмрану становится лучше и он готов для отдыха. «Сейчас я оправился от расстройства желудка» - говорит он, добавляя: «Скоро я отправлюсь в Европу со всей свой семьей на отдых. Я работал нон-стоп и не мог проводить достаточно времени с ними, так что это будет столь желанный отдых». Мы конечно, рады, что у вас долгожданный отдых, дорогой Эмран, но мы, конечно, ждем вашего возвращения, чтобы еще раз нас удивить!
Эмран Хашми в настоящее время в Европе проводит свой заслуженный двух - недельный отпуск со своей женой Парвин и двух - летним сыном Аяном.
Очевидно, Аян также стал заядлым путешественником, посетив уже более семи городов Индии и за границей. Перед отъездом Эмран сказал нам: "Мы приземлимся в Амстердаме, а потом поедим дальше на арендованном автомобиле. Мы пока не выбрали, какие города посетим. Я намереваюсь водить машину, поскольку я люблю сидеть за рулем, за границей. " И вот некоторые города, которые он планирует посетить - Рим, Mилан (Италия) и Миконос (Греция).
Актер имеет международные водительские права и ездил по многим городам Европы и США. Говорит источник: "У Эмрана не было отпуска больше года, поскольку он выпускал фильм за фильмом. Эти две недели очень драгоценны для него, по возвращению из отпуска - он приступит к съемкам следующего фильма с Видьей Балан. В течение своих съемок, Эмран скучает по тому времени, что он проводил с Аяном, когда тот был маленьким. Поэтому, всякий раз, когда он получает перерыв в съемках, он едит в Гоа со своей семьей."
* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
"Я не могу понять, как Эмран мог забыть слова", - Сагарика Гхатге
Эмран Хашми недавно испытал трудности при запоминании текста во время съемок сцены для песни своего нового фильма Шамима Десаи.
Ему было настолько тяжело, чтобы он даже попросил команду прикрепить лист бумаги со словами песни на спину своей партнерши - Сагарики Гатге (на фото).
Наш источник говорит: "Эмран изначально обращался с Сагарикой, как с ребенком, поскольку она новенькая в кино индустрии. Свидетели даже слышали, что Эмран дразнил Сагарику несколько раз.
Актриса говорит: "Фильмы Эмрана всегда выделяются песнями, которые становятся хитами. Я не могу понять, как он мог забыть слова. Так что и у меня был повод дразнить его в ответ."
* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)
Чандра Мохан Шарма, кинообозреватель газеты "Навбхарат Таймс" встретился с Имран Хашми.
- После дебюта в "Footpath" (2003, реж. Викрам Бхатт, продюсер Мукеш Бхатт) где вы теперь себя находите? - Видите ли, прошлое повторяется. Почти 9 лет назад я снимался с тем же самым режиссёром и под тем же брендом, что и сейчас. На этой неделе выходит на экран "Raaz 3: The Third Dimension" ( в формате 3D, реж. Викрам Бхатт, продюсеры Махеш Бхатт и Мукеш Бхатт, в ролях: Эмран Хашми, Бипаша Басу, Иша Гупта). Правда, в "Footpath" со мной были Афташ Шивдасани и Бипаша Басу. В то время все их знали, а мне до выхода этого фильма на экран приходилось везде себя представлять. А теперь вот люди меня знают и я занял в киноиндустрии свою нишу.
- В начале вашей карьеры ваш имидж был герой фильмов для взрослых. Вас никогда это не задевало? - Нисколько не огорчало, но с каждым фильмом я старался его изменить, хотя это и оказалось мне не под силу. Я ведь не творец, а актёр и вынужден всё делать по воле режиссёра. Хотя однажды я имел дело с Гхаи сахаб в фильме "Good Boy,Bad Boy" (2007), но когда вот этот чистый идейный фильм провалился в прокате,то остальные продюсеры стал думать, что с Эмраном можно снимать только фильмы одного определённого жанра. По правде говоря, такие предложения меня только огорчают.
- Но вы ведь никогда и не пытались разрушить этот имидж? - Я уже говорил, что я - не продюсер или режиссёр, и вынужден перед камерой делать то, что требует роль или что режиссёр мне прикажет. Некоторое время назад это так и было, но сегодня по крайней мере я в таком положении, что могу и возразить в присутствии режиссёра, постоять за себя. Но это не значит, что я не пытался изменить свой имидж. До некоторой степени я его изменил и это для меня стало вызовом.Подписывая контракт на каждый новый фильм, я думаю, что на этот раз я сделаю что - то новое и когда представляется шанс, так и поступаю.
- Сожалеете о каком - нибудь таком фильме или роли? - Я каждую роль сам отбирал для себя. Никто меня не заставлял, поэтому не о чем сожалеть. У меня нет никакого права говорить, что в том или ином фильме не нужно было сниматься, не нужно было играть ту или иную роль. Но когда какая - либо роль не нравилась зрителю, я задумывался над этим.
- Спустя несколько лет вы в "Raaz 3" снова с Викрам Бхатт и Бипаша Басу. Ощущаете какие - либо перемены? - Каждый за это время стал мастером и преуспел в своём деле. Бипаша не зациклилась на одном амплуа. Она была занята в разнообразных ролях и у неё в киноиндустрии своя особая ниша. Тот урок, который мне преподал Викрам Бхатт в "Footpath", он продолжился и в "Raaz 3". Викрам - мастер операторского искусства и технологии 3D. Я с ним впервые работал в фильме формата 3D. С помощью Викрама я овладел тонкостями этой технологии.
- В "Raaz 3" вы вернулись к сценам с продолжительными поцелуями.Много говорят об этих ваших сценах с Бипаша Басу и Иша Гупта. Что вы на это скажете? - Спасибо, что вы на этом остановились и не добавили, что я делал дюжину дублей,чтобы в кадре всё было о кей. По сюжету в фильме были запланированы такие сладострастные (hot) сцены, их нам не навязывали. И не такие уж они и сладострастные,как о них говорят.
- Вы снимаетесь в фильмах ужасов. В реальной жизни вы в это верите? - Нисколько. Я в это совершенно не верю. А сами создатели таких фильмов не хотят, чтобы зрители им верили. Это всего лишь суеверие и ничего более.
по материалам "Навбхарат Таймс" (перевод с хинди Ю.К.)
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
