У Триши все готово к релизу ее последнего фильма «Телохранитель», с Венкатешем в главной роли, премьера которого состоится 12 января по всему миру. Также, актриса сейчас занята в съемках фильма, режиссера Бояпати Шрину ‘Dammu’, в котором она играет вместе с НТР.
В последнее время все больше ходит слухов о свадьбе Триши. Но актриса сказала, что сейчас она не настроена на брак в настоящее время. Триша сказала, “Нельзя скрывать такие вещи, как свадьба. Даже если и захочется это скрыть, у нас это не получится. Так что, когда я буду выходить замуж, об этом все непременно узнают. В настояшее время я сосредоточена только на моей карьере, и я не хочу, чтобы брак стал для нее преградой”.
Перевод - BabyGirl Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)
Асин решила попробовать себя на телевидении, сообщают источники. По сообщениям, актриса появится в телевизионном шоу под названием "Superstar Santa". Эта программа выйдет на канале UTV. На данный момент у Асин на руках есть два хинди проекта, и она надеется, что телевидение откроет для неё новые возможности.
Однако, Асин дала ясно понять, что она не является ведущей шоу, как указали средства массовой информации. Актриса отметила, что она всего лишь появится в одном из эпизодов.
Асин вошла в тамильскую индустрию с фильмом "M Kumaran S/o Mahalakshmi" и, благодаря нескольким блокбастерам, достигла вершин успеха. Затем, ей открылась дорога в Болливуд, когда актрисе режиссер А.Р.Муругадосс предложил роль в хинди версии фильма "Гаджини".
Её решение поработать на "малом экране" удивил многих её поклонников, но Асин говорит, что это поможет ей увеличить число её фанатов.
Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Каджал Агарвал молилась в храме об успехе "Бизнесменна"
Каджал Агарвал была в ожидании выхода на большие экраны "Бизнесмена". Фильм ударил по экранам вчера и Каджал сделала ставку и все свои надежды на этот фильм с Махешем Бабу в главной роли. Ее видели в храме Тирупати недавно возносящей молитвы Господу Баладжи. Вскоре после этого, Каджал сказала, что она молилась за успех" Бизнесмена" и за "Matraan" с Сурьей в главной роли, а также о проекте "Thuppaki" с Виджаем. При таких грандиозных проектах на руках, актриса надеется произвести большой фурор в киноиндустрии южной Индии.
Источник -www.behindwoods.com (Перевод - SER123, для bwtorrents.ru)
Успех Саманты в Толливуде не вызывает никаких сомнений. Она работала с Махешем Бабу, подписала контракт на съемки с Рам Чараном, также работает с режиссером Дева Катта с Чайту в главной роли. У нее все готово, чтобы подписать еще больше крупных проектов. Теперь она готова штурмовать Тамил Наду. Только «Ye Maya Chesave», «Brindavanam» и «Dookudu» возвысили ее положение в Толливуде. Сейчас она полагается на два тамильских фильма.
Начиная с лета, она войдет в Колливуд, с фильмом 'Naan Ee', режиссера С.С. Раджамоули. Это будет социально-фантастический фильм, который выйдет на телугу и тамили. В фильме главные роли играют Нани, Саманта и Судип.
"Саманта сейчас делает ставку на два фильма, чтобы покорить и Колливуд. Это «Nee Thane En Ponvasantham» (режиссер Гаутам Васудев Менон) и «Naan Ee» ", - сообщают нам источники.
Раджамоули, который известен своим особым отношением к фильмам, для того, чтобы они понравились аудитории, вовлек Саманту на роль 'Naan Ee'. Фильм будет иметь огромный бюджет, крупная часть, которой тратится на спецэффекты.
Перевод - BabyGirl Источник - indiaglitz.com (для bwtorrents.ru)
Почему Триша никогда не делает танцевальных номеров?
По слухам, Триша Кришнан будет делать танцевальный номер для фильма Павана Кальяна «Gabbar Singh». Но актриса решила развеять эти слухи. Мало того, что она никогда не делала ранее танцевальных номеров для фильмов, она никогда не будет танцевать в любом другом фильме. "Если вы уже танцевали специальный номер для фильма, то назад дороги нет. Вы можете угодить другу, или сделать это в качестве одолжения для определенных фильмов ", рассуждает актриса.
Стоит отметить, что ее современники, такие как Шрия Саран, не отказывалась от предложений танцевать для фильма, и делала это не раз. Тем не менее, Триша обдумывала несколько раз, прежде чем сыграть краткую эпизодическую роль в фильмах, таких как «Bangaram» в прошлом.
Ее игра в фильме «Телохранитель» не раз была в центре внимания и обсуждений в последнее время. Актриса говорит, что ей всегда нравилось быть частью его фильмов, потому что они играют существенные роли. "Я думаю, Венкатеш сыграл наилучшего телохранителя", - сказала Триша.
У Телугу версии фильма есть особенные компоненты, которые отличаются от всех трех версий. Она уверенно говорит, что третий римейк, в котором она играла, наиболее правдоподобен, нежели оригинал.
Перевод - BabyGirl Источник - indiaglitz.com (для bwtorrents.ru)
Ходят слухи, что вечеринка, устраиваемая по случаю дня рождения Женелией для Ритеша, будет нечто большим, чем просто ещё одним днём рождения. Актёры Ритеш Дешмукх и Женелия Де Соуза наконец-то признали свою любовь и даже поделились своими планами вступления в брак. Мы слышали, что Женелия Де Соуза последние две недели была очень занята организацией великолепной вечеринки по случаю дня рождения, которую она устраивает для своего будущего мужа, тем более, это будет последний день рождения Ритеша в качестве холостяка. Женелия, как мы слышали, для этого хочет не оставить "камня на камне". Однако, мы узнали, что это может быть большим, чем кажется на первый взгляд, и вечеринка, посвящённая дню рождения, которая будет проходить завтра в пятизвёздочном отеле, также будет церемонией обручения этой красивой пары. "Они намерены объявить о своих свадебных планах и даже обменяются кольцами!", говорит близкий друг пары.
Дженелия Д' Суза, очевидно, играет в бадминтон в перерывах между съемками для ее фильма «Tere Naal Love Ho Gaya». Она утверждает, что это ее любимый вид спорта и возбуждает ее как ничто другое. Она не упоминает своего будущего муженька Ритеша Дешмукха, который не присоединился к ней в этой игре. Может, пара должна взять несколько уроков у Дипики Падукон, что скажете?
Триша летит в Бангкок на съемки фильма "Samaran". Вишал Кришна, режиссер и остальная часть команды уже около месяца ведут в Бангкоке съемки некоторых важных сцен, а теперь к ним присоединится и Триша.
Актриса в восторге от своей роли в "Samaran", и от того, что она впервые делит экранное пространство с Вишалом. В фильме важные роли также играют Сунайна, Пракаш Радж и Милинд Соман. Для этого фильма, в жанре боевика, музыку пишет композитор Юван Шанкар Раджа.
Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Дебют Таманны в тамильских фильмах был с фильмом «Kedi». Этот фильм не пользовался успехом в кассе.
Она продолжила сниматься в нескольких фильмах, но не один из них не принес ей большую славу. Но ее последние работы «Kaloori», «Ayan», «Kandein Kadhalai», «Sura», «Paiyaa», «Padikadhavan» и «Siruthai» оказались супер хитами.
После этого она получила хорошие предложения на телугу и после нескольких фильмов она стала ведущей актрисой Толливуда.
К концу апреля этого года, у Таманны заканчиваются съемки для телугу фильмов. Сейчас актриса планирует сниматься в тамильских фильмах.
Сейчас, Таманна находится в контакте с разными менеджерами и продюсерами Тамил Наду. Через несколько недель будет известно о новом фильме Таманны.
Перевод - BabyGirl Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)
Болливудская актриса Шрия Саран и Мугдха Годсе были связаны сьемками довольно продолжительное время. Оказываеться, что после съемок для их нового фильма " Gali Gali Chor Hai", Шрия стала близкой подругой Мугдхи. Девочки были знакомы еще до подписания контракта на фильм. Однако дуэт стал ближе друг другу во время съемки. Соглашаясь с нами Шрия говорит: "Мугдха, действительно, моя хорошая подруга. Мы весело проводили время в течении съемок. Мы плавали, водили автомобиль и делали другие вещи совместно. В принципе, она очень милая и великолепный человек, это нас сблизило".
Источник: www.indiaecho.com Перевод: SER123, для bwtorrents.ru
Каджал, которая играла в паре с Махешем Бабу в фильме «Бизнесмен» будет играть в болливудском римейке фильма, на сколько нам известно. Источники сообщают: “Это уже подтверждено, что Каджал будет играть в «Бизнесмене» на хинди. Она в данный момент сосредоточена на тамильских фильмах, в которых она играет с Виджаем и Сурьей.”
Каджал вернулась с крикетного матча, между звездами (CCL), в котором она выступала в качестве представителя и болельщика от сборной телугу. Сейчас она занята для съемок фильма Муругадосса, и в фильме с Виджаем.
Перевод - BabyGirl Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)
Странная информация....вроде "Бизнесмена" просто хотели дублировать...потом ходили слухи, что снимут римейк с Махешем..а смысл снимать хинди-римейк с теми же актерами????
Каджал отрицает, что провела праздник с Прабхасом.
Похоже, что настало время для актрис, когда они вынуждены отрицать слухи, связывающие их с коллегами. Сначала Триша отрицала, что провела праздник с Рана Даггубати, потом Амала Паул опрвергла слухи о своих отношениях с режиссером Л.Виджаем, затем Шрути Хаасан сказала, что с Дханушем её связывает только профессиональная дружба, а теперь настала очередь Каджал Агарвал.
Часть СМИ недавно утверждала, что Каджал Агарвал в канун Нового Года отправилась в Бангкок, и встретила там праздник в компании актера Толливуда Прабхаса. Оба актера разделили экранное пространство в известном блокбастере "Мистер Совершенство".
"Я ни с кем не встречаюсь. Сейчас я одна. Это абсолютная чушь, что я встречала Новый Год вместе с Прабхасом. Я провела этот день в кругу семьи," - сказала актриса, которая в настоящее время снимается в фильме с Сурьей "Maatraan".
Окрыленная успехом, вышедшего в Толливуде на Sankaranth, фильма "Бизнесмен", Каджал говорит: "Этот год очень важен для меня, поскольку у меня есть проекты "Maatraan" и "Thupaki" с Виджаем. Кроме того, моя сестра Ниша дебютирует в Колливуде с фильмом "Ishtam".
Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Илеана, не так давно закончившая свои съемки с Виджаем для фильма «Nanban», сказала нам: “Этот фильм является поворотным моментом в моей жизни. Я получаю много оценок. «Nanban» - это римейк хинди фильма «3 идиота». Я не раз смотрела этот фильм. Но я не подражаю Карине Капур, которая играла в хинди фильме «3 идиота».
Я была очень осторожной, чтобы не повторять за ней. Я играла в своем стиле. Люди, которые посмотрели фильм, не говорили мне, что у нас с Кариной Капур есть сходство в игре или стилях. Они высоко оценили мою игру. После фильма «Kedi», я за последние пять лет еще не снималась в тамильских фильмах.
Я просто ждала хорошего сценария. Сейчас я очень счастлива, потому что я работала с Шанкаром и Виджаем. Я никогда не забуду об этом опыте работы с Шанкаром. Он очень талантливый. Также Анушка оценила мою игру. Я очень счастлива, когда другие актрисы оценивают мою игру в фильме. Этот фильм является комедией и одновременно романтическим фильмом.”
Перевод - BabyGirl Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)
Триша сейчас очень счастлива, так как ее последний фильм «Телохранитель» пользуется успехом. Сейчас она снимается для фильма с Вишалом в Бангкоке.
Как у вас обстоят дела с Вишалом? Вишал и я хорошие друзья. Некоторое время назад он хотел сниматься со мной, но я не смогла найти времени для совместных съемок. Вишал мой хороший друг, и он всегда понимал меня. На самом деле, мы должны были играть с ним вместе в фильме «Sathyam». И сейчас, наконец, мы снимаемся вместе.
Кажется Сунаина тоже играет с вами в фильме? Да, это действительно так, она снимается вместе с нами. Сунаина теперь моя новая хорошая подруга.
Теперь ты будешь сниматься только в тамильских фильмах? Нет, кроме тамильских фильмов, я снимаюсь в фильмах на телугу. Сейчас я снимаюсь с Вишалом в тамильском фильме «Samaran», и также играю с НТР мл. для телужского фильма. После этого, я приступаю к съемкам с Дживой. Это впервые, когда я играю с этими тремя замечательными актерами. В этом году, я могу сказать, что я начала свою новую карьеру.
SEKHAR SUNKARA Перевод - BabyGirl Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)
Шрути Хасан намерена работать только в южно - индийском кино
Снимавшаяся всего в 5 фильмах тамильская актриса и певица Шрути Хасан сказала в интервью Би Би Си, что она стала известной благодаря своему отцу Камалахасану и матери Сарике.
Шрути исполнилось 26 лет. Она получила музыкальное образование в Musicians' Institute в Калифорнии (США). Шрути находит удручающим современное состояние поп - музыки в Индии. "Когда я вернулась в Индию, - говорит Шрути, то я выглядел как врач, а вокруг не было ни одного больного. В 90 - е годы поп - музыка была в расцвете, работали такие певцы, как Лаки Али, Алиша Чиной и Уша Утхуп. Теперь люди знакомы с западной музыкой. Язык тоже не проблема. Если люди слушают Бейонсе (настоящее имя Бейонсе Жизель Ноулз, род. 4 IX 1981, американская певица в стиле R&B - прим. переводчика) и Рианну (настоящее имя Робин Рианна Фенти, род. 20 II 1988, барбадосская певица в стиле R&B - прим. переводчика), то почему они не хотят слушать индийскую поп - музыку. Чтобы улучшить ситуацию в поп - музыке, нужны только новые идеи, деньги и время, а также надо стимулировать независимых деятелей искусства".
Что касается работы в индийском кинематографе, то Шрути Хасан снялась в Болливуде в фильме "Luck" (2009, реж. Сохам Шах, в ролях: Шрути Хасан, Имран Кхан, Митхун Чакроборти, Рати Агнихотри, Денни Денгзонгпа), однако теперь она намерена работать только в южно - индийском кино. "В Южной Индии выходят интересные фильмы, - говорит Шрути, - и я там востребована. И всё же не теряю надежды в недалёком будущем вернуться в Болливуд и сняться в нескольких фильмах на хинди".
* по материалам indiatv.ru/forum (перевод с хинди Филипа)
У Триши Кришнан, у которой в Колливуде в прошлом году был только один релиз "Mankatha", в 2012 году на руках уже несколько проектов, и не только тамильских.
Южноиндийская актриса очень счастлива от того, что её телугу фильм "Телохранитель" высоко оценен и число ей поклонников на твиттере стало около двух миллионов. Также мы слышали, что Тришу теперь сравнивают с такими легендарными актрисами как Савитри Ганешан и Сундарья.
В настоящее время Триша занята на съемках фильма с Вишалом "Samaran", также она подписала в Колливуде контракт на проект режиссера Ахмеда, с Дживой в главной роли. В Толливуде Триша снимается в фильме с НТР-младшим "Dammu". Таким образом, в 2012 году у Триши точно выйдет два тамильских релиза и один телугу.
Каджал Агарвал с Паваном Кальяном в фильме Пури Джаганнатха.
Как известно, Пури Джаганнатх будет снимать фильм со звездой Паваном Кальяном. Съемки фильма начнутся в мае. Продюсером проекта выступает ДВВ Данайя под баннером "Universal Media".
Последние новости - главную женскую роль исполнит Каджал Агарвал. Она сыграла героиню Махеша Бабу в последнем блокбастере Пури Джагганатха "Бизнесмен".
За последнее время у Каджал Агарвал вышло подряд несколько хитов. Новый проект - это её первый фильм в паре с Паваном Кальяном, и конечно, всех волнует одно - удастся ли этой паре показать химию на экране.
Подробности о других актерах и членах команды будут раскрыты в ближайшее время.
Таманна сейчас одна из лучших актрис Юга. Но она в последнее время не снимается в тамильских фильмах. Все мы помним ее фильмы «Ayan» и «Paiyaa», которые стали хитами. Тем не менее, она переключила внимание на телужские фильмы. Итак, с 2011 года она подписала несколько контрактов на телугу, и у нее практически нет времени для тамильских проектов.
Не так давно, актриса должна была приступить к крупнобюджетному фильму, с Дживой в главной роли. Режиссером фильма является Ахмед. СМИ опубликовало такую новость, что Триша уже согласилась быть частью фильма, а также, что Ахмед пригласил Таманну на вторую женскую роль. Тем не менее, Таманна опровергла эти слухи. Она подтвердила, что действительно, режиссер разговаривал с ней по поводу роли в его фильме, но на главную женскую роль, никак не на вторую. Актриса также дала понять, то в ближайшие месяцы, так как у нее совсем нет времени, она не планирует сниматься в тамильских фильмах. Сейчас актриса играет в фильме «Rachcha», «Rebel» и «Endhukante Premanta».
Перевод - BabyGirl Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)
Как только фабрика слухов выпустила сообщения, что Прабху Дева и Наянтара расстались, сразу же появились новые сплетни об отношениях Прабху и Хансики Мотвани. Хансика очень недовольна этими слухами о ней и режиссере её фильма "Engeyum Kadhal".
Хансика обрушилась с критикой на сплетников, обвиняя их в том, что они говорят всякую гадость о людях, даже не пытаясь узнать правду. Она сказала, что Прабху Дева для неё как старший брат, и обвинять её в романтических отношениях с ним - отвратительно.
Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Шрути Хаасан рассказала, что, прежде , чем дебютировать в кино в качестве актрисы, она перенесла операцию носа. Однако, героиня фильмов "7aum Arivu" и "3" разъяснила, что легла под скальпель по медицинским показателям.
В интервью телевизионному каналу Шрути сказала, что коррекционную операцию ей сделали в США, и она пошла на неё, так как у неё были проблемы с дыханием. Ей была сделана септопластика из-за неправильно сформированной носовой перегородки.
Композитор-певица-актриса добавила: "После операции жизнь стала намного легче. Я могла спокойно спать и петь без всяких проблем, после этого небольшого оперативного вмешательства я вздохнула с облегчением..." "
Старшая дочь Камала Хаасана с нетерпением ждет выпуска фильма "3", в котором она снялась вместе с лауреатом Национальной премии Дханушем. "Это - очень динамичный фильм, и мне понравилась моя роль", - сказала Шрути.
Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Этот месяц для признаний в любви и для подарков! Для Римы Сен стало большим сюрпризом, когда её жених Шив Каран Сингх подарил ей новенький BMW 5 серии!
Рима прилетела в Дели, чтобы провести День Святого Валентина вместе с Шивом, и когда она приземлилась в аэропорту, то была очень удивлена этим новым "BMW 5 Гавана" от Шивы!
Источники рассказали, что молодой бизнесмен украсил машину красными лентами и воздушными шариками, и актриса просто ликовала из-за такого неожиданного подарка.
Пара станет мужем и женой 11 марта, после больших четырехдневных церемоний, которые включают в себя махенди, сангит, торжественный прием и свадьбу. На торжества прибудут многие известные гости со всех киноиндустрий и Дели, так как имя Римы Сен популярно как в Южной, так и в Северной Индии.
Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Песня "Mere Khwabon Mein" из фильма "Непохищенная невеста" в свое время стала сногшибательным шлягером. Тогда сексуальный танец Каджол в мини юбке заставил молодежь провести немало бессонных ночей. Шахрукх Кхан в той песне выглядел тоже очень стильным. И эта песня , как говорят, стала одной из причин суперпопулярности фильма "Непохищенная невеста".
Недавно был снят клип, с танцем в сольном исполнении Саманты, и песня начинается со слов "Aaradugula andagadu". Согласно источникам, Саманта выглядела такой же горячей и сексуальной под дождем, как Каджол в первой песне из "Непохищенной невесты". И теперь, поклонники Махеша Бабу надеются, что его новый фильм "SVSC" станет таким же блокбастером как и "Непохищенная невеста". Пожелаем Махешу и Саманте удачи с этим фильмом!
Источник: www.teluguhub.net Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Амала Паул сейчас очень счастлива, потому что ее фильм ‘Love Failure’ стартовал очень хорошо. Также она получила похвалу от кинокритиков. Актриса сейчас делится своим счастьем, и сказала: «В данный момент я нахожусь в Хайдарабаде, по случаю празднования успеха фильма «Love Failure» (а также дублированный на тамильском «Kadhalil Sodhapuvadhu Yeppadi»). Я так счастлива, узнать, что фильм получает хорошие отзывы».
Также, недавно ходили слухи, что актеры стали сближаться друг с другом. Амала отрицая это, сказала: «На самом деле, Сиддхарт мой хороший друг, он мне помог во многом. Я готова работать с ним снова и снова».
Перевод - BabyGirl Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)
Гламурная девушка Анушка Шетти неплохо знакома с боевыми сценами. Она получила заслуженные почести за свои экшен-сцены в фильме "Арундати", и в фильме с Прабхасом "Билла" она тоже выполняла трюки. Актриса, занятая в нескольких проектах, сейчас снимается в романтическом фильме режиссера Селварагхавана "Irandam Ulagam". По слухам, Анушка в этом фильме сыграет два абсолютно разных образа, и она изучает боевые искусства, что необходимо для её роли женщины-воитльницы. Источники сообщают, что нашу диву обучает боевым искусствам китайский тренер.
Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Триша, наконец-то, дала окончательное согласие на фильм режиссера Ахмеда "Endrendrum Punnagai" с Дживой в главной роли. Ходило много разговоров о том, согласится Триша на этот фильм или нет. Ахмед сказал, что вопреки всем сообщениям, Триша была заинтересована в этом фильме, но, прежде, чем дать "зеленый свет", она хотела убедиться, что у неё будут свободные даты в съемочном графике, поскольку у неё в настоящее на руках есть телугу проект "Dammu" и "Samaran", с Вишалом в главной роли.
Сама актриса подтвердила, что будет сниматься в этом фильме, съемки которого начнутся летом. Триша сказала, что она нашла сценарий очень интересным, и добавила, что для её поклонников в этом фильме будет много романтики и комедии.
Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Шрути Хассан и Илеана были замечены на недавней вечеринки по случая дня рождения Таманны в Мумбае.
Таманна пригласила только 25 её близких друзей на частную вечеринку и в отличие от некоторых ведущих актрис, было приятно видеть этих трёх прекрасных юных леди, отложивших в сторону их профессиональное соперничество.
Сёстры Шрути Хассан и Акшара Хассан, как было отмечено, сделали много главных моментов. Настоящая дружба, казалось, расцвела между ведущими дамами Таманной и Илеаной. Таманна, выступая перед СМИ, о событии сказала: "Илеана и Шрути - хорошие друзья и мы часто собираемся у меня в Мумбаи. Это было прекрасное ощущение, что Илеана была на моей вечеринке. Акшара всегда мила".
Дхануш спел хит`Kolaveri di`и сделал вечеринку особенной. Таманна сказала, что Дхануш "сделал" её день. Её друзья были потрясены видеть Дхануша, выступающего в живую с песней`Kolaveri di` на частной вечеринке.
По материалам: tamannaahfansclub.com Перевод: Katrin для bollywoodtime.ru
Фильм "Ishq" получает положительные отзывы со всех сторон, и главную героиню Нитью Менон все расхваливают как могут. На волне повального увлечения этой актрисой, продюсеры Толливуда решили дублировать на телугу её малаяламские фильмы.
Фильм режиссера Сиби Малайила "Скрипка" стал в штате Керала хитом. В фильме снимались Нитья Менон, Асиф Али, Виджаярагхаван, Недумуди Вену, Шриджит Рави, Чембил Асокан, Лакшми Рамакришнан и Рина Башир. Фильм получил награды и признание критиков.
Сейчас фильм "Скрипка" будет дублирован на телугу под названием "Dil Se". Продюсирует проект компания "Esteem pictures". Фильм рекламируется как романтический мюзикл, а композитором картины является Биджибал. Оператор - Манодж Пиллаи.
Источник: www.supergoodmovies.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Недавно мы встретились с Тришей, которая только что закончила порцию съемок своего телужского фильма Dammu. Она завершила совместные сцены с актерами НТР и Картикой. Выдержки из интервью:
- Наконец-то ты вернулась в Поллачи. Как тебе съемки? - Со мной была Картика на протяжении всех съемочных дней. Мы постоянно болтали. Ее мама также совершенно проста и лишена звездного снобизма, и с ней интересно. - Твои следующие съемки пройдут в Бангкоке, не так ли? Не могла бы ты немного рассказать о них? - Я снимаюсь в фильме под названием Samaran. В главной роли Вишал, режиссер - Тиру.
- Итак, мы впервые увидем тебя рядом с Вишалом. - Да, это будет мой первый фильм с Вишалом. Мы всегда хотели поработать вместе, но по той или иной причине у нас не получалось сделать это. Я рада, что мы наконец-то снимаемся вместе.
- А что ты скажешь на то, что тебе приписывают интрижку с Раной? - Он хороший друг, только и всего. Мы прекрасно ладим. Хотя мне хотелось бы заметить, что я все еще не нашла для себя идеального парня. Я так и не встретила тип, подходящий мне, и когда это произойдет, я сообщу об этом своим поклонникам.
- Значит, ты сейчас одна? - Да, одна и довольна этим. Я получаю удовольствие от каждого момента.
- Недавно мы прочитали твой намек на Твиттере о смене имени. Как же ты можешь быть одна, когда вокруг тебя столько поклонников? - Ха-ха, вы имеете в виду Джесси. Да, VTV навсегда останется фильмом, дорогим моему сердцу. Не поверите, но даже сегодня пятилетний ребенок в Поллачи назвал меня Джесси. Это такое приятное ощущение. Я каждый день благодарю Всевышнего за все хорошее в жизни.
- За экранную любовь! Триша, не желаешь ли сказать что-либо своим фанатам перед уходом? - Я считаю, что нужно оставаться самой собой и делать свою работу искренне. Спасибо.
- Спасибо за прекрасное время, Триша. Желаем тебе всего самого наилучшего и поскорее найти своего мистера Совершенство.
kollytalk.com русский перевод - ИНДИЙСКОЕ КИНО Ru (c) bollywoodru.blogspot.com/
Актриса Шрия Саран подала в Тамильский Совет кинопродюсеров жалобу, где утверждает, что её малаяламский фильм "Pokkiri Raja" был дублирован на тамильский язык (под названием "Raja Pokkiri Raja") без её согласия.
В своей жалобе Шрия утверждает, что она согласилась сниматься в малаяламском фильме, в паре с Притхвираджем, при условии, что он не будет дублирован на тамили.
Между тем, продюсеры тамильской версии сказали, что они купили права на дубляж фильма за огромную сумму, и будет несправедливо сейчас остановливать выпуск релиза.
По материалам: supergoodmovies.com, galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Горячая красотка Каджал Агарвал считает, что ее улыбка является ее сильнейшим оружием. "Люди говорят, что у меня убийственная улыбка, и я склона им верить. Моя улыбка - мой самый большой козырь, и я использую его по максимуму", говорит Каджал. Актриса снова в центре внимания после того, как снялась в "Бизнесмене" с Махешем Бабу.
Отвечая на вопрос о ее новом имидже в этом фильме, она сказала: "Я никогда не уклоняюсь от гламурной роли, когда это требуется. Если вы заметили, мне не нравится бледная одежда. Сари достаточно хорошо подходит для гламурной роли в случае необходимости". У нас все логично.
Перевод - SER123, для bwtorrents.ru Источник - www.123telugu.com
Амала Паул поучает много хороших отзывов за свои очаровательные образы героинь в фильмах "Vettai" и "Kadhalil Sodhapuvadhu Yeppadi". В настоящее время эти оба фильма собираются переснимать на хинди, и ходят слухи, что Амале Паул, скорее всего, будет предложено сыграть в них свои же роли.
Такой шанс в жизни выпадает редко, когда оба фильма одной актрисы уже опробованы в прокате, и поэтому есть большая вероятность того, что они снова сорвут большой куш. Асин и Каджал Агарвал пошли по тому же пути и сделали себе имя в Болливуде. Если эти проекты осуществятся, то Амала Паул, наверняка, станет одной из самых многообещающих талантов в Болливуде.
Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Саманта возвращается на Твиттере спустя более чем год. Ранее она была удалена после огромного количества много ненавистных сообщений по отношению к людям, вторгающихся в ее частную жизнь, когда она не могла отвечать больше. Теперь она создала новый Твиттер-" Id @Samanthaprabhu2" и присоединилась к микроблогу сайта вчера вечером. С.С. Раджамоули, Дева Катта, Рам, Триша, Рана, Лакшми Манчу и ряд других знаменитостей, приветствовали ее на сайте. Многое изменилось в Саманте за последние несколько месяцев . После того, как она снялась в фильмах: "Ye Maya Chesave" и "Brindavanam", она получила особенное признание после фильма "Dookudu", и теперь имеет рейтинг одной из наиболее востребованных героинь в промышленности. В этом году, у нее есть куча интересных проектов, в том числе "Eega", "Yevadu", "Kadal" Мани Ратнама и трехъязычный фильм "Yeto Vellipoyyindhi Manasu" Гаутама Менона, которые выстроились в очередь в ожидании Саманты.
Источник: www.123telugu.com Перевод: SER123, для bwtorrents.ru
Триша раздражена публикациями прессы о том, что она непристойно ведет себя во время съемок фильма Dammu с НТР мл. По словам журналистов Триша вредничает и ведет себя по хамски, едва не срывая дубли.
"Как мне это надоело! - возмущается актриса. - Они специально портят мой имидж и настраивают поклонников против меня. Пожалуйста, не верьте всему, что пишут журналисты. У меня очень интересный персонаж в Dammu и именно поэтому я согласилась на эту роль."
От себя: Как говорится, нет дыма без огня... По словам производителей, которым приходилось работать с Тришей, эта девочка всегда ставила себя выше других и имеет один из самых скверных характеров в киноиндустрии.
Джон хочет, чтобы я вышла замуж за малаяльца наполовину: Асин
Джон Абрахам так хорошо нашёл общий язык с Асин на съёмках Housefull 2, что даже посоветовал выйти ей замуж за малаяльца наполовину, такого же, как и он сам...
Джон Абрахам и Асин стали хорошими друзьями. Нет сомнений, что их малаяльская связь, кажется, сделала своё дело. В конце концов, отец Джона - малаялец.
Когда мы связались с Асин, она сказала нам: "Я пыталась разговаривать с Джоном на малаялам. Он понятия не имел, о чём я говорю. Очевидно, он не знает языка. Но он сказал, что я должна выйти замуж за малаяльца наполовину!"
Асин и Джон работали вместе в первый раз в "Housefull 2". Дует также связан предпочтениями в малаяльской еде. Говоря об этом, Асин сказала: "У Джона и меня сильная малаяльская связь. Он наполовину малаялец. Он привык просить меня взять из дома unni appams. У нас не было возможности много питаться малаяльской едой, хотя на самом деле он хотел, чтобы я что- нибудь приготовила для него. Когда-нибудь...", замолкает она, смеясь!
В Колливуде планируют снять римейк на болливудский фильм Delhi Belly / Прогулка по Дели (Однажды в Дели) с Арьей в главной роли.
И хотя, если верить слухам, Арья потребовал баснословного гонорара, сейчас все переговоры улажены и актер подтвержден на главную роль. Также в фильме примут участие Сантанам и Премджи Амарен. На женскую роль рассматривается звезда «Базарной улицы» — Анджали.
А недавно в интервью для одной газеты актриса Хансика Моттвани сказала, что читала переработанный сценарий Delhi Belly и рассматривает возможность подписания контракта. «Мне предложили ведущую роль в римейке на болливудский фильм и, по всей вероятности, я подпишу контракт в ближайшее время.»
Поработав в ведущими звездами в тамильском и телугу кино, Таманна устремила свой взор на Болливуд. По слухам, долгое время шли переговоры о её участии в нескольких больших проектах Болливуда, и Таманна теперь готова подписывать контракты. По словам посвященных лиц, Таманна сыграет главную женскую роль в римейке "Himmatwala" - хита 1983 года с Джитендрой и Шридеви в главный ролях.
Вероятнее всего, роль Джитендры исполнит Аджай Девгн. Официального подтверждения еще нет, но Таманна уже скрестила пальцы, поскольку надеется что этот проект станет опорной точкой в её болливудской карьере. Её современницы, такие как Асин, Илеана, Тапси Панну и Каджал Агарвал уже вошли в хинди индустрию, и Таманна надеется, что скоро и ей удастся показать себя в Болливуде.
Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Продюсеры римейка "The Dirty Picture" пытались заключить контракт с Анушкой Шетти, поскольку считают, что она идеально подходит для главной роли в этом фильме. Представитель актрисы сказал, что она отказалась от роли из-за загруженности её рабочего графика, так как она занята другими тамильскими и телугу проектами. В настоящее время она снимается с Викрамом в "Thaandavam", с Арьей в "Irandam Ulagam" и в тамильском фильме с Картиком Шивакумаром "Alex Pandian".
Продюсеры "The Dirty Picture" очень разочарованы. Теперь они ищут другую актрису, которая бы смогла показать образ Силк Смиты, сыгранную в хинди фильме Лауреатом Национальной премии Видьей Балан.
Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Хорошо, вот вам пожалуйста, последние слухи из Толливуда! В последний день съемок телугу фильма "Dammu", в котором также снимаются НТР и Картика, Триша Кришнан была вся в слезах. Актриса приняла благословение от режиссера и оператора после завершения съемок. Теперь это приведет к спекуляциям на тему ухода Триши из кино и начала её семейного счастья. Ранее Наянтара также завершила со слезами на глазах съемки фильма "Sri Ramarajyam" , когда решила выйти замуж за Прабху Дева, но позже пара рассталась.
Любопытно, что сейчас у Триши нет ни одного контракта на телугу фильм, а на тамильском языке у неё есть только проект "Samaran" в паре с Вишалом.
Теперь уж точно появится много слухов о том, что актриса оставляет карьеру в кино!
Источник: www.galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Приближается лето и Триша Кришнан, как всегда, готовится к отпуску. У актрисы есть небольшая группа друзей, которые рады путешествовать, как и она. На сей раз девушка "Samaran" собирается провести отпуск в Тайланде, но точно пока это неизвестно. "Мы собираемся провести наш отпуск на курорте Тайланда", - говорит Триша.
Добавляя, что всё будет известно через несколько дней, Триша говорит, что с нетепением ждет отпуска вместе со своими друзьями. "Ничто на земле не может дать мне так много счастья...", - сказала наша веселая девушка.
На профессиональном фронте в настоящее время у неё есть два тамильских фильма ( "Samaran" с Вишалом и проект с Дживой) и телугу фильм "Dammu" , в котором Триша впервые делит экранное пространство с НТР-младшим.
Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Снеха Уллал, которая недавно приковала внимание всего интернета, выложив свое сексуальное видео, дебютирует в малаяламском кино, в фильме с Фахадом Фаазилом в главной роли.
Видимо, актрисе очень понравился сценарий. И хотя детали фильма пока неизвестны, но источники сообщили, что сейчас идут обсуждения по проекту.
Когда Снеху спросили о её дебюте в Молливуде, то она отказалась комментировать. Однако источник сказал: "Она может уже совсем скоро подписать контракт на малаяламский фильм, в котором она сыграет в паре с одним из самых горячих звезд Молливуда - Фахадом Фаазилом"."
Осталось дождаться официального объявления.
Источник: www.galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Красавица Таманна Бхатия шокировала поклонников, отклонив предложение сняться в паре с суперзвездой Махешем Бабу.
Вместо этого она спокойно подписала проект Пури Джаганадха Cameraman Gangatho Rambabu с Паваном Кальяном. Этот ее поступок удивил даже бывалых зрителей.
Таманна прокомментировала свой поступок с улыбкой: «Когда актриса снимается одновременно в 3-4 фильмах, то очень сложно подписывать все проекты, которые ей предлагают. У меня нет свободных минут, чтобы выкроить время для еще одного фильма. Я совершенно не жалею, что упустила возможность работать с Махешем сейчас, потому что надеюсь, что мы поработаем с ним в будущем.»
Подбор материала и перевод: Мила(Анастасия) для cinemastars.ru
Как мы знаем, несколько месяцев назад Прабху Дева и Наянтара расстались. После чего Прабху отпраздновал свой день рождения, который прошел не так давно. Он пригласил самых близких друзей, в том числе и Тришу.
Появление Триши вызвало сразу волну слухов. Также, актриса выложила фотографию у себя на странице в Твиттере, где она и Прабху Дева стоят в обнимку. Это вызвало еще больше недоумений в Толливуде и Колливуде.
Когда мы спросили у Триши об этом, она ответила: “Прабху Дева - это тот человек, который дал мне отдых в Толливуде. Я играла главную роль во многих его фильмах, и когда он впервые стал режиссером фильма, я играла в его фильме. С того времени, мы с ним хорошие друзья.
Слухи? В этом нет ничего нового для меня. Я никогда не обращаю внимания на такие вещи. Сейчас я играю в паре с Вишалом в фильме «Samaran». Я сконцентрирована только на фильмах. У меня нет времени на посторонние слухи, и что-либо другое”
Перевод - BabyGirl Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)
Когда Шрию спросили по поводу новостей о её браке, то актриса сказала, что это, действительно, правда. Семья Шрии искала подходящего жениха для неё, и как только точно будет известно с кем она свяжет себя узами брака, будет сделано официальное заявление для прессы.
И хотя она планирует выйти замуж, Шрия ясно дала понять, что она никогда не уйдет из кино. Актриса заявила, что кино - это её страсть, и она продолжит сниматься. Она ищет для себя такого "удобного" мужа, который бы позволил ей продолжить актерскую карьеру, сказали источники.
Шрия исполнит музыкальный номер в фильме "Zilla Ghaziabad"
Сейчас почти каждый делает танцевальный номер в Болливуде, последняя из актрис, присоединившиеся к этому списку - Шрия Саран. Актриса будет танцевать под песню из фильма, с участием Санджая Датта "Zilla Ghaziabad".
"Я делаю танцевальный номер в "Zilla Ghaziabad". Это будет забавная песня. Каждый раз, когда я видела себя на мониторе, я думала "это - я ?" Будучи актрисой, забавно экспериментировать со своим образом. Я сделала много номеров в южно - индийских фильмах, но это будет мой первый номер в фильме на хинди, " - сказала Шрия, не сообщив название песни.
Известная на Юге актриса, Шрия снялась в таких Болливудских фильмах, как "Tujhe Meri Kasam", "Mission Istanbul" и "Gali Gali Chor Hai".
Актриса чувствует, что это - большое время для индийской киноиндустрии.
"Это - большая индустрия. Как рассказчик, вы имеете большее количество свободы, чтобы выразиться, поскольку у вас есть большая аудитория и люди принимают вас, " - сказала она.
"Это - честь для меня, быть частью этих фильмов. Я благодарна Богу, что я - часть этой индустрии, " - добавила она.
Сейчас Шрия ожидает выпуска фильма "Дети полуночи / Midnight's Children" - адаптация одноименного романа Салмана Рушди.
* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Я не планирую приобрести более пышные формы: Таманна
Таманна широко известна, как одна из самых гламурных героинь в телугу киноиндустрии и ее внешний вид в "Rachcha" является наглядным примером того, какой гламурной она может быть. У производителей все готово, чтобы снять Таманну в римейке "Himmatwala" героиней которого, в свое время, была Шридеви и слухи в киноиндустрии гудят во всю о том, что Таманна планирует набрать вес, чтобы приобрести дополнительные изгибы для этой роли.
Когда ее спросили об этом, Таманна отшутилась: "Я не могу сравнить себя с такой легендарной актрисой, как Шридеви, и я определенно не планирую набрать вес или приобрести более пышные формы. Ее красота и индивидуальность отличаются от моей внешности, и я другая. Я не могу выдавать себя за нее". Умная девушка!
Таманна в настоящее время занята в съемках фильма "Cameraman Ganga tho Rambabu" с Супер Звездой Паваном Кальяном и в "Мятежнике / Rebel" с Молодой Мятежной Звездой Прабхасом.
По материалам: www.123telugu.com Перевод: SER123, для bwtorrents.ru
Если шесть кубиков и бицепсы как у вышибал, стали стилем для большинства героев, то героини стремятся похудеть и выглядеть стройными. Когда -то Наянтаре пришлось , специально ради фильмов "Billa" и "Satyam", усиленно заниматься в тренажерном зале, чтобы избавиться от лишнего веса и выглядеть как огурчик.
Теперь настала очередь Триши. И хотя Триша наделена самой природой минитатюрной фигуркой, но она тоже решила выглядеть еще более стройной и изящной. Актриса постоянно посещает спортзал, чтобы сбросить несколько килограммов и выглядеть стройнее, специально для фильмаа с Джаямом Рави "Boologam".
Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Слишком много работы негативно сказывается на Саманте? В настоящее время это самые горячие новости, обсуждаемые в кинематографических кругах, с тех пор, как выяснилось, что Саманта выбыла из фильма режиссера Шанкара, с Викрамом в главной роли, предполагают, что причиной этому стало плохое самочувствие актрисы. Как мы все знаем, Саманта является одной из самых популярных актрис на Юге, и она в настоящее время подписана для многих крупнобюджетных проектов. Работая во многих высокотехнологичных проектах одновременно, актер может получить стресс, если его рабочие графики составлены нерационально.
Слишком большие перегрузки могут привести к таким проблемам, как: кожные заболевания, потеря или увеличение веса и т. п., поэтому Саманта была вынуждена взять небольшой отпуск, чтобы восстановить свои силы. Уже несколько крупных проектов, выстроились перед Самантой, и вы можете смело предположить, что она вернется к ним с новой силой.
Поправляйся скорее Саманта. Все наши добрые пожелания с тобой!
Источник: www.123telugu.com Перевод: SER123, для bwtorrents.ru
Триша и Джива объединились, впервые для тамильского фильма под названием "Endrendum Punnaighai". Фильм был запущен сегодня утром в Ченнаи. Ахмед будет его режиссером. Мы слышали, что Джива собирается приступить к съемкам этого фильма в августе, поскольку у него есть несколько других фильмов, которые он планирует завершить до вступления в этот проект. Его скоро можно будет увидеть в фильме под названием "Mugamoodi" и в картине "Neethane En Ponvasantham" Гаутама Менона. Между тем, Триша не подписалась ни для одного масштабного фильма как на телугу, так и на тамильском языке, это ее единственный большой фильм, кроме "Samar" с Вишалом. Винай Рай, Сантанам, Нассер и Лиза Хейдон собираются играть вспомогательные роли в фильме, а Харрис Джайрадж будет сочинять музыку. В последнее время Триша отказались от "Saar Osthara" с Рави Теджей, следовательно, она планирует выделить большую часть своего времени для этого проекта.
Источник: www.123telugu.com Перевод: SER123, для bwtorrents.ru
Таманна еще раз напомнила в СМИ, что не имеет собственного профиля ни в одной социальной сети, будь то FaceBook (FB) или Twitter. Актриса, занятая в настоящее время на съемках Cameraman Ganga Tho Rambabu, пожаловалась, что наткнулась на поддельный профиль со своим именем на FB. Он выглядит как настоящий. Поэтому она решила официально напомнить поклонникам, что не имеет отношения к соц. сетям. Таманна является одной из многих актрис, у которой на ФБ расплодилось множество клонированных профилей и фан страничек, но ни под одним из них она не сидит.
Илеана, которая снималась в "Nanban" с Виджаем, подписывает контракт на еще один тамильский фильм. Сейчас она занята в двух телугу проектах, с Аллу Арджуном и Рави Теджей, а также снимается в своем болливудском дебюте "Barfi", в паре с Ранбиром Капуром. В фильме с Рави Теджей, под руководством режиссера Пури Джаганнатха, она сыграет роль таксистки.
По слухам, это её самая сексуальная роль в её карьере, и ей в фильме придали совершенно новый, очень смелый образ. Илеана сказала, что люди будут абсолютно потрясены, когда увидят её в этом новом олицетворении.
Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Актриса Хансика Мотвани опровергает слухи, будоражущие Колливуд, о том, что она требует огромные гонорары за тамильские фильмы.
Когда с ней связались, она сказала: "Это- необоснованные слухи. Мне платят то, чего я заслуживаю. Первое, чему я придаю значение, это сценарий, а гонорар - это то, что следует после. Когда я слушаю сценарий, он должен мне понравиться. И, кстати, я всегда слушаю весь сценарий до конца".
Были некоторые сообщения о том, что актриса наденет бикини для фильма "Settai", тамильского ремейка "Delhi Belly", и когда об этом спросили Хансику, она ответила: "Да, первоначально об этом шли переговоры, но я не думаю, что морально готова надеть бикини. Поэтому, я вежливо отказалась."
Источник: www.galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Актрисе Саманте, которая занята в телугу фильмах, проедложили главную роль в болливудском фильме. Снимать этот фильм будет хореограф и режиссер Прабху Дева. По слухам, Прабху Дева будет снимать ремейк по своему телугу фильму "Nuvvostanante Nenoddantana", в котором главные роли сыграли Сиддхартх и Триша. Саманта в ремейке повторит роль Триши. Фильмы Прабху Девы "Wanted" и '"Rowdy Rathore" стали в Болливуде суперхитами, а его последний релиз в прокате ('Rowdy Rathore" ) уже пересек границу 100 крор.
Тришу Кришнан могут сколько угодно раз "сбрасывать со счетов", но она по-прежнему снимается в фильмах и очень востребована. На протяжении многих лет эта неравнодушная к животным барышня, держалась подальше от сплетен и выпускала по несколько блокбастеров.
Триша и подумать не могла, что станет героиней видеоигры. Об этом ей сообщил один из поклонников. Приключенческая игра 'Catherine' была разработана компанией Atlus Persona и анонсирована в феврале этого года. Жанр - психологический ужастик.
Триша весьма взволнована тем фактом, что послужила прототипом героини. В настоящее время она она снимается в "Endrendrum Punnagai" с Дживой и "Boologam" с Джаямом Рави.
Недавно со Шрути Хаасан произошла нелепая история. Она в своем профиле на одной из социальных сетей в качестве аватарки использовала свою детскую фотографию, в отличие от других актрис, которые выставляют свои самые гламурные фото. Но к её удивлению, один из поклонников спросил, не дочь ли её на фото. Шрути была потрясена таким вопросом и даже растерялась, что ответить.
Вскоре и другие поклонники стали задавать тот же самый вопрос. Шрути пришлось разъяснить, что она не мама, у неё, конечно, нет дочери, а в качестве аватарки использовала свою собственную детскую фотографию.
Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Народный Магараджа Рави Теджа и Каджал Агарвал объединились для фильма "Sir Osthara" и этот фильм в настоящее время снимается в аэропорту на киностудиях Рамоджи. Рави Теджа и Каджал участвует в съемках нескольких романтических эпизодов. Рича Гангопадья вторая героиня в этом фильме, и она должна присоединиться к съемкам фильма в ближайшее время.
Большую часть фильма будут снимать в Ути и съемочная группа планирует использовать прекрасный климат Ути и пейзаж в сезон муссонных дождей. Парасурам является режиссером этого фильма и Ашвини Датт - его продюсер. Фильм будет романтической комедией, в соответствии с заявлениями от его производителей.
Перевод - SER123, для bwtorrents.ru Источник - www.123telugu.com
Шрути Хаасан получила роль в следующем фильме Прабху Девы
Прабху Дева готовится повторно представить Шрути Хаасан в паре с сыном продюсера Кумара Таурани - Гиришем в фильме - истории любви, съемки которого начинаются в следующем месяце.
Прабху Дева подтвердил присутствие Шрути в проекте: "Мы думали о новой девушки. Но Шрути, кажется, лучшим выбором. Она имеет все, что требуется."
Спросите о деталях фильма и Прабху ответит: "Это - как massey, как "Rowdy Rathore". Это - единственный язык, который я знаю. Этот фильм ориентирован на зрителя в одно - зальных кинотеатрах. Но мы добавим некоторые элементы для аудитории мультиплексов."
Прабху, который переехал в Мумбай и снял три фильма на хинди, сказал: "Я остаюсь жить в старом месте Бони Капура в "Зеленых Акрах" (Green Acres), поскольку они переехали в новый бунгало".
* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Несколько дней назад прошел слух, что Шрути Хаасан выбрана на роль в хинди римейке Прабху Девы "Nuvvostanante Nenodhantana", который продюсирует кинокомпания "Tips" и главную роль сыграет сын Кумара Таурани, Гириш. Однако продюсеры сказали, что Шрути не выбрана на роль, и о героине фильма будет объявлено на следующей неделе.
Однако, Шрути нисколько не напрягается по этому поводу, поскольку в настоящее время она больше переживет за свой дебют на телевидении. Она станет частью 13 серии шоу "MTV Rush", режиссиром-постановщиком которого является Беджой Намбияр. Шоу выходит на экраны с 15 августа. На этом шоу Шрути исполнит свои некоторые самые оригинальные композиции. Шрути очень нравится концепция этого шоу, и она с нетерпением ждет, что у неё получится.
Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Taпси в этом году дебютирует в Болливуде в фильме «Baddoor Chasme». Она является одной из самых стемительно восходящих звезд на юге. Она снялась в нескольких заметных фильмах на телугу и тамили. «Chasme Baddoor» является ее большим входным билетом в Болливуд.
Красивая актриса стремится прорваться в Болливуд, и она очень надеется добиться успеха. Taпси большая поклонница Ритика Рошана. Она в восторге от него. Если Taпси получит возможность работать с ним, она не станет думать дважды, прежде чем согласиться.
«Просто не могу перестать восхищаться Ритиком каждый раз, когда смотрю Jodha Akbar. Как может человек настолько совершенно выглядеть! Интересно, как я буду реагировать, когда увижу его», написала Taпси на твиттере.
Асин играла в свадебных сценах в довольно во многих неданих своих фильмах, такиих как "Ready / Всегда готов" и "Housefull 2 / Полный дом 2". Даже в предстоящем проекте с Акшаем Кумаром, под названием "Khiladi 786", на съемках на прошлой неделе она вышла замуж в пенджабском стиле. Ранее, в некоторых тамильских фильмах, таких как " Varalaru", она тоже примеряла свадебный наряд.
Теперь, она своей "свите" как бы в шутку сказала, что ей пора найти хорошего жениха и выйти замуж по-настоящему. Похоже, что ей надоело выходить замуж понарошку. Однако,её поклонники надеются, что Асин продолжит надевать гримм и не будет думать серьезно о браке в в ближайшее время.
Источник: /www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
"Я не сожалею, что отказалась от Салмана", - говорит Илеана.
Илеана очень довольна теплыми отзывами на "Barfi", её дебютного фильма в Болливуде с Ранбиром Капуром и Приянкой. Миниатюрная и красивая актриса сказала, что у неё ранее была возможность сняться с Салманом Кханом в фильме "Wanted", в хинди ремейке телугу хита "Pokkiri".
Тогда Илеана входила в актерский состав телугу версии, в котором главную роль сыграл Махеш Бабу и фильм режиссировал Пури Джаганнатх. Прабху Дева снимал тамильскую версию с Виджаем и Асин, а хинди версию - с Салманом и Айешей Такиа. Илеана сказала, что была бы рада поработать с Салманом, но в то время она считала, что не была готова к Болливуду и позволила шансу проскользнуть сквозь пальцы.
Илеана призналась, что она снова хотела бы получить шанс поработать с Салманом Кханом. Тем не менее она быстро уточнила, что у неё никогда не было сожалений по этому поводу, и она гордится своим болливудским дебютом "Barfi".
Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
