Кажется, прима фильма "Tell Me O Kkhuda" готова обручиться со своим другом-бизнесменом.
Это старая новость, что Эша Деол встречается с бизнесменом, Bharat Takhtani, в течение уже почти года. И уже были известия, что пара готова сделать свои отношения официальными. Кстати, для непосвященных: в прошлом году Эша была замечена в посещении многих мест вместе с Бхаратом. Тем не менее, она отрицает какую-либо романтическую связь с этим человеком. Она утверждает, как обычно в таких случаях, - "мы просто хорошие друзья". Может быть, пример ее друга Ритеша Дешмукха, кто в течение многих лет отрицал свои романтические отношения с Джеленией Д'Суза, стал руководством для Эши в том, как сохранить сердечные дела на территории частной жизни.
Во всяком случае, наши информированные источники настаивают на том, что Дхармендра и Хема Малини уже составляют список гостей для помолвки своей дорогой дочери. Мы не сомневаемся, что это будет внушительный "звездный" список, - учитывая тесные связи ее семьи с большинством семей индустрии.
В своих недавних интервью великолепная мама Эши не раз говорила, что кроме возвращения на экраны в звездном фильме, она хочет найти хорошего человека для замужества, как любая мать для своей дочери. Так что, не смотря на то, что хита из TMOK не вышло, - у Деолов теперь теперь может быть больший и лучший повод для праздника!
Ахана Деол: Padma award слишком поздно для папы...
Младшая дочь ветерана-актера Дхармендры Ахана Деол в восторге от новости, что ее отец был избран для получения престижной награды Padma Bhushan в этом году. Тем не менее, она говорит, что он заслужил эту награду гораздо раньше.
"Padma является большой честью и наша семья очень рада этой новости, потому что папа полностью заслуживает этого", - сказала Ахана IANS по телефону из Мумбаи.
"Однако, я всё же хочу сказать, что это должно было случиться гораздо раньше, ведь он достоин награды не только как хороший актер, но и как великий человек", - добавила она.
Семья планирует поднять тост за выдающееся событие в среду.
"Я очень рада за него, и мы обязательно соберем сегодня семейный ужин, чтобы отпраздновать это достижение", - сказал Ахана, молодой дизайнер, 26-летняя младшая дочь Дхармендры и Хемы Малини
"Он такой человек, который всегда готов помочь нуждающимся людям, задействуя для этого всё, что только можно, и это делает его настоящим джентльменом", -с казала она.
Ахана говорит, что она любит смотреть фильмы своего отца, особенно "Sholay" и "Seeta aur Geeta", и уверена, что его шарм неувядаем. "Папа лучший, и таким он будет всегда. Я до сих пор не могу забыть, как он флиртовал с мамой в "Seeta aur Geeta", - сказала она.
Дхармендра Сингх Деол был выбран для получения Padma Bhushan в арт-кино категории вместе с актрисой Шабаной Азми и режиссером Мира Наир. Объявление было сделано в канун Дня республики в среду.
* по материалам timesofindia.indiatimes.com (перевод - Анакта для bwtorrents)
Дочь Хемы Малин собирается сосредоточиться на модельном поприще. Ахана Деол разочаровалась в актерской профессии. Младшая дочь Хемы Малини, очевидно, никогда не интересовалась актерской игрой, но по настоянию матери решила сняться.
Хотя у нее были предложения от таких режиссеров как Арапна Сен, Викрамадитья Мотван и Шуджит Сиркар, но по некоторым причинам, не один из фильмов не стали снимать. Ахана также отказалась сниматься в главной роли в одном из фильмов Дева Ананда несколько лет назад. Был даже слух, что Ахана хочет стать режиссером.
Источник, близкий к девушке, говорит: «Когда ваше сердце не лежит к чему-то, то это не удается. Сердце Аханы не в игре. Она хочет сконцентрировать в модельном бизнесе. Ее мать хотела, чтобы она сделала попытку играть, поскольку чувствовала, что у Аханы есть талант». О ее выборе «Shoojit Sircar» Шуджита Сиркара источник добавляет: «Она отказывалась от прослушивания на роль. Производственный дом стремился снять ее в паре с Пратиком. Но он заменен на Виная Вирмани («Speedy Singhs»), и Хема-джи не очень хотела, чтобы ее дочь Ахана дебютировала с Винаем».
Хема Малини подтверждает: «Ахана не очень увлечена игрой, но она продолжает получать много предложений. Прямо сейчас она не в настроении продолжать играть. Она хочет сосредоточиться на моделировании. Но кто знает? Завтра она может и передумать». Действительно ли она – та, кто попытается убедить Ахану снова попытаться сыграть в кино? «Хотя я думаю, что она может стать очень хорошей актрисой, но я не собираюсь вынуждать ее сделать что-то против желания».
Действительно ли мать довольна решением Аханы? «Мое счастье – это ее счастье, и если моделирование сделает ее счастливой, пусть будет так».
* по материалам www.mid-day.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Хема Малини переделывает свое бунгало в районе Джуху в четырех - этажное здание, с отдельными кухнями и входами для своих двух дочерей.
Хема Малини и ее дочери Эша и Ахана Деол больше не будут оставаться под одной и той же крышей. Скорее, под одним потолком. Хема решила позволить двум дочерям иметь свой дом. И в связи с этим, она переделывает свое бунгало в четырех этажное здание - по одному этажу для каждой женщины этой семьи и первый этаж для всей семьи.
Говоря о своем решении позволить дочерям, жить независимо, Хема сказала: " Это лучший способ, разве нет? Я переделываю наше бунгало в четырех - этажное здание. Эша, Ахана и я будем занимать три этажа. Все мы свободны в своем перемещении. Таким образом мы - все еще вместе, и в то же самое время - мы ведем независимые жизни. Первый этаж - для наших членов семьи и там есть зал для танца, где мои дочери и я практикуем наши навыки."
Объясняя, почему она приняла это решение, Хема, сказала, "Эша и Ахана, в конечном счете заведут свою собственную семью. Я не хотела бы им мешать быть женой и матерью. Я полностью прекратила вмешиваться в жизни своих дочерей. Они могут делать все, что они хотят. Эша решила в настоящее время не сниматься в кино. Ахана пока не решило относительно своего будущего. Я думаю, что я должна позволить им это. Они достаточно зрелые, чтобы принимать решения в своей жизни."
* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
С тех пор, как утих шквал новостей о помолвке, то и дело доходят слухи о том, когда наконец Эша Деол и ее кавалер предприниматель Бхарат Taкхтани свяжут себя узами брака. Хотя некоторые источники уверенно утверждали, что это будет небольшое, личное мероприятие и состоится оно в конце года, мы получили подтвержденную информацию о том, что: "Это будет предмуссонная свадьба Эши и Бхарата", - из источника, близкого к семье Деол. "Да, действительно Hema-ji хотела, чтобы свадьба состоялась в ноябре, но Dharam-ji и Ахана настояли, что всё должно быть проведено до сезона муссонов. Dharam-ji хочет для Эши самой торжественной церемонии, со всеми вытекающими ритуалами и блеском".
Дата свадьбы пока не определена, но наш источник говорит, что это будет где-то в мае. "Пока не определено окончательное количество гостей - от этого зависит место проведения", - говорит друг семьи. "Дхармендра хочет, чтобы вся его семья была частью этой свадьбы. Санни и Бобби Деолы заверили Эшу, что они будут в этот день рядом с ней. Так что их "свободные даты" должны быть тоже приняты во внимание."
Хотя все в киноиндустрии говорят о том, как хорошо будет увидеть всю большую семью Деол в одном кадре, мы задаемся одним вопросом: когда же мы увидим великолепный свадебный наряд Эши? Ведь если его выбирала Hema-ji, он должен быть абсолютно прекрасным!
* по материалам www.deccanchronicle.com (перевод - Анакта для bwtorrents)
"Эша - моя принцесса", - говорит жених Бхарат Такхтани
От ее кузена Абхая Деола до друзей Сохаила Кхана и Женелии ДеСуза - многие знаменитости посетили церемонию сангит Эши Деол и ее жениха Бхарата Такхтани, сама пара не могла перестать хвалить друг друга.
"Я - безумно люблю его, я не могу оторвать глаза от него, " - сказала Эша о своем женихе Бхарате.
Раскрывая свое сердце, Бхарат назвал Эшу "принцессой жизни" и добавил, что это он "в ожидании лучшей жизни и с замечательным партнером."
Сияющая Эша была одета в ленга - чоли от дизайнера Роки С, в то время как ее женил щеголял в синем с вышивкой шервани.
Танцовщица Эша сумела заставить Бхарата танцевать под ретро - мелодию на церемонии сангит. "Я люблю танцевать, и я сумела заставить Бхарата танцевать, и он наконец - то согласился сделать это, " - сказала Эша.
Тем временем, гости из Болливуда желали паре всего наилучшего.
Абхай, который пришел со своей подругой Прити Десай, сказал: "Я желаю, чтобы они жили счастливо. Я очень взволнован и счастлив за них."
Кинопродюсер - актер Сохайл Кхан, являющийся другом Бхарата, сказал, что он знает Бхарата много лет. "Он - мальчик из района Бандра, а Эша была другом семьи. Я желаю им всего наилучшего, они - прекрасная пара."
Молодожены Ритеш Дешмукх и Женелия считают, что брак откроет новую захватывающую главу в отношениях Эши - Бхарата.
"Я желаю им счастливой семейной жизни. Я чрезвычайно счастлив за Эшу, что она нашла свою истинную любовь и желаю им счастливой жизни, " - сказал Ритеш. Женелия: "Да, мы желаем им всего наилучшего в их новой совместной жизни и я уверена, что это будет новая захватывающая главой в их жизни."
* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 7
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет