Хорошо ли это или нет, но нас действительно застало нас врасплох. Знаете ли вы, что Кангана Ранаут была первым выбором на главную роль в фильм «Грязные картины»? Но она отказалась и роль досталась Видье Балан. И мы рады этому! Учитывая то, что Видья проделала потрясающую работу! Неудача Канганы!
* по материалам www.filmfare.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Кангана Ранаут недавно удивила всех, обрезав свои волосы. Актриса говорит: «Я не хотела никого потрясти всех сознательно. Я хочу быть известной в качестве изящной леди». В промышленности, которая все более становится элегантной благодаря актрисам, готовым экспериментировать своей внешностью, Кангана хочет быть известной как стильная звезда. «Я не буду возражать, если кто-то будет говорить о моем стиле вместо того, чтобы обсуждать мои фильмы. Я знаю, что могу выглядеть по-другому в разных нарядах. Я всегда получаю поздравления о моей игре. Но я хочу быть известной, как хорошо, стильно одетой». Теперь, что может сказать на это, Сонам Капур?
Она утвердилась в киноиндустрии с героинями, которые характеризуют ее как королеву трагедии, а затем удивила всех своей искрометной игрой в «Tanu Weds Manu». Теперь Кангана Ранаут продолжает экспериментировать дальше, так как она готовится сниматься в напряженных экшен сценах в «Krrish 3». Актриса была первым выбором для фильма, но из-за проблем с графиком Ракеш Рошан предложил эту роль Читранаде Сингх и Жаклин Фернандес. Но теперь Ранаут вернулась в фильм.
По словам Канганы ее героиня представляет собой сочетание кошки и суперженщины. «Я должна выполнять такие трюки, как сальто, прыжки с большой высоты и, конечно же, облачаться в облегающий костюм. Я изучаю боевые искусства - каратэ и кикбоксинг, а также учусь грациозной кошачьей походке». Хотя Кангана очень взволнована своей ролью, она сожалееет, что ей было дано только 20 дней на подготовку, прежде чем она начнет съемки.
Экта Капур передумала подписывать контракт с Видьей Балан на главную роль в «Shootout at Wadala». Кангана Ранаут встанет в пару с Джоном Абрахамом, который исполнит главную роль.
Как только Кангане предложили эту роль, она приняла это, недолго размышляя, высказывая уважения производственному дому Balaji Motion Pictures, создавшего «Once Upon A Time In Mumbaai».
Фильм снимает Санджай Гупта, который говорит, что Видья была его первоначальной актрисой. Но, учитывая, что теперь Видью рассматривают за кадром, как сексуальную сирену, после триумфа актрисы в «Грязные картины», а также уважая ее желание изменить предпочтение в плане выбора ролей, он отказался от этой идеи и Кангана пришла в его картину.
Ее характер героини имеет странное сходство с характерами Смиты Патель в «Namak Halal» и «Shakti». Кангана и Джон снимутся впервые в этом фильме. «Shootout at Wadala» основан на реальных событиях и съемки начнутся в марте, и намечен выйти на экраны в декабре этого года.
* по материалам daily.bhaskar.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Болливудская дива Кангана Ранаут является одной их самой известной иконой моды Б-города. Актриса с уникальным рекламным стилем, Кангану часто видят одетой в разных стилях. Интересно, дива моды также имеет две татуировки. Первая, уже всем известная – крест с ангелами с крыльями, мечом и короной и сделана на задней части шеи. Но сейчас появилась новая, на лодыжке. И снова ангел с крыльями. Кангана говорит: «Да, у меня есть вторая тату в виде ангела с крыльями. Мне нравятся идея иметь крылья, так что я это сделала, и этот ангел с кудряшками!»
Кангана Ранаут – простой спортивный взгляд из 'Shootout At Wadala'
03.03.12
У Канганы Ранаут все готово для роли Plain Jain в «Shootout At Wadala». Поскольку она играет роль простой женщины Maharastrian 70-80-х гг., то она ищет вдохновение от звезд того времени, как Смита Патиль. Зная Кангану и ее стильность, то она постарается создать такой простой образ сексуальным!
Кангана Ранаут учится у Рекхи, Шабаны Азми для съёмок в Shootout At Wadala
Кангана сиграла актрису, которая была любовным увлечением гангстера в фильме Однажды в Мумбаи (Once Upon a Time in Mumbaai), но она идёт на нечто более основательное в Перестрелке в Вадале (Shootout At Wadala). “Я играю в фильме простую маратхскую девочку и мои взгляды соответствуют 70-80-ым, поэтому образ не будет очаровательным в этом фильме. Мой образ больше базируется на игре актрис той эпохи как Смита Патиль, Рекха и Шабана Азми. Я посмотрела их фильмы и была вдохновлена ими. Эта роль не предоставляет себя высокой моде или стремлению к чрезмерности,” говорит актриса.
Ну, вы должны иметь причины из-за которых Кангана играет в гангсерских фильмах довольно продолжительное время, включая и её дебют в фильме Гангстер (Gangster)! Но актриса не волнуется по поводу этого, “Я никогда не планировала играть такие роли сознательно, это - простое совпадение, и я думаю, что нравлюсь. Режиссёры обращаются ко мне с предложениями таких ролей и они мне нравятся. Я действительно хочу быть частью этого. Это - огромная привилегия и невероятная роль. Таким образом, не имеет значения, сколько времени в прошлом я играла подругу гангстера.”
* по материалам www.koimoi.com (перевод Мурзик123 для bwtorrents.ru)
Кангана Ранаут недавно посетила модное мероприятие в Париже, где она была в качестве специальной гостьи. Актриса посетила показ модной одежды итальянца Tod. Мероприятие проходило в итальянском посольстве во французской столице, и почетной гостьей была американская звезда Николь Кидман.
Согласно сообщениям, Tod организовал это событие на неделе моды, чтобы показать свою коллекцию. Это мероприятие посетили многие известные знаменитости. Кангана восхищается работами Николь Кидман и ее модным стилем. Они встретились и тепло побеседовали.
Вспоминая свои прошлые посещения таких мероприятий, Кангана сказала ежедневнику: «Вечер в Париже невероятно красив. Новая коллекция прекрасна. Я люблю Париж и была в нем много раз, но этот визит был особенным».
* по материалам daily.bhaskar.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Актриса Кангана Ранаут в эти дни катается на американских горках. С тремя крупными фильмами она сейчас с нетерпением ждет выхода Tezz с Аджаем Девгном и Анилом Капуром. Хотя, Ранаут не впервые увидят с ними обоими. Она играла с Аджаем в Once Upon A Time In Mumbai и Rascals, и в No Problem с Капуром. Но она говорит, что каждый раз, когда она снимается с ними новом фильме, она поражается их актерскому мастерству.
“Я играла с Аджаем в двух фильмах. Фактически, когда я играла в Once Upon A Time In Mumbai, я была еще новичком, а он был звездой. Но я заметила, что он очень мало говорит. На съемочной площадке есть дух товарищества, однако, он - интроверт. В любом случае, Аджай очень дисциплинирован, и Вы можете многому научиться у него,” говорит она.
С другой стороны, “Анил Капур похож на члена семьи. Он забрасывает меня такой любовью и привязанностью, что я даже не знаю, как реагировать. Он из тех, кого называют галантными. Когда он рядом на съемочной площадке, Вы чувствуете себя хорошо,” говорит Ранаут.
Недостойные люди утверждают, что были номером 1: Кангана
Скажите, вы хотели бы быть номером один в индустрии? Я полагаю, что соревнование должно быть здоровым и я хотела бы быть номером один, но иногда это сбивает с толку. Каковы критерии настоящего номера один в индустрии? Иногда это действительно те, кто любимы и желанны аудиторией и получающие лучшие фильмы с точки зрения значимых ролей и фильмы, у которых будет широкая аудитория. Это то, что определяет быть актрисой номер один относительно всех? Тогда я с удовольствием хотела бы быть номером один. Но иногда, несколько человек, которые не стоят этого, утверждают, что были номером один в индустрии, и вы определённо не желаете быть на их месте.
Таким образом, вы думаете, что есть люди в кино индустрии, которые считают себя номером один даже при том, что они не заслуживают этого? Да.
За эти годы вы подружились с кем-то, кто поддерживает вашу сторону? Смотрите, я - очень практичный человек и у меня нет ожиданий от людей. Я не жду, что они будут часто встречаться со мной. Если я не буду в индустрии завтра, мне, вероятно, не понадобились бы друзья из индустрии, которые так заняты своей работой.
Но вы вполне близки с Приянкой Чопра... Да, мы всегда были очень близки, даже во время В плену у моды / Fashion. Но по некоторым причинам люди внезапно начали замечать это только теперь.
И в фильме Быстрый / Tezz были в хороших отношениях с Самирой? Конечно! Я думаю мнение, что актрисы ссорятся очень странное. Я действительно считаю очень неуклюжим и неудобным разговаривать с парнями и быть дружелюбной по отношению к ним. Мужчины, - вы не знаете почему они делают то, что они делают, но с девушками вы защищены и можете сделать что-либо и иметь такое развлечение. Именно так это должно быть, но если наоборот, я этого не понимаю. Девушки ссорятся с девушками и они дружелюбны по отношению к мужчинам. Это настолько неуклюже с парнями - они иногда слишком остро реагируют. Хорошо иметь подруг. Девочки намного более дружелюбны и добры и мягкие в разговоре, мужчины же в кино индустрии склонны быть очень резкими с точки зрения их высказываний. Никогда не знаете, когда находитесь в компании парней, что можете внезапно услышать, от чего щёки краснеют. Всегда более комфортно с женщинами. С мужчинами это всегда затруднительно.
Что относительно Николаса, британского друга? О, он удивителен, у него очень хорошие манеры, знаете, как англичанин - очень приличный, очень культурный и он - доктор. Он очень нежен, очень особенный.
Вы счастливы лично и в карьере прямо сейчас? Я не буду говорить, что я очень счастлива, я всё ещё думаю, что должна получить намного более стимулирующие роли. Однако, с другой стороны, та работа, которую я имею в этом году, до сих пор является лучшей. В следующем году я думаю, что я буду более счастлива. До сих пор я просто изо всех сил стремлюсь добиваться желаемого в тех маленьких эпизодах и ролях, которые я должна играть в фильмах, но в следующем году, я думаю, что буду занимать лучшее место.
Вы имеете конкретный список агентов или режиссёров, с которыми хотите работать? Если я буду думать, что я должна работать с тем одним человеком и если я добьюсь того, чтобы сделать всего одну песню и два фильма с ним, то я буду счастлива, то это глупо. Но есть режиссёры, которые всегда делают очень значимые фильмы, к примеру, как Санджай Лила Бхансали, как Раджу Хирани, их проекты я хотела бы сделать. Я просто хочу делать хорошие проекты и если это означает, что я должна работать с новым режиссёром или кем-то, кто не столь успешен, я не возражаю против этого. Я действительно не возражаю работать с дебютантами или над маленькой ролью и работать долго, поскольку это хорошо. Я была в фильме В плену у моды / Fashion, где у меня не было героя, и я сделала крошечную роль в фильме Жизнь в большом город / Life in a Metro.
Худеете для продолжения Krrish? Да, как видите меня прямо сейчас, я с в том весе, который я потеряла для Krrish?. Я думаю, что была более тощей в Гангстере / Gangster, хотя я не была здорова тогда. Теперь я чувствую себя здоровой. Я естественно худая, но я склонна становиться болезненной с точки зрения своей выносливости и своей кожи, и я начинаю есть разную ерунду. И я худею, но в некоторых местах я не должна проигрывать. Я склонна терять свою фигуру. Но если мне удаётся, я остаюсь достойной.
* по материалам timesofindia.indiatimes.com (перевод Мурзик123 для bwtorrents.ru)
Актриса в настоящее время интенсивно тренируется боевыми искусствами. Чтобы держать форму в своём следующем фильме.
Это не имеет значения для Канганы Ранаут взять хотя бы несколько граммов. Молодая 25-летняя женщина хочет сохранить форму для того, чтобы влезть, не заботясь о корректировке ее жесткой Супердевушки, в костюм Krrish 2(3). Она уже потеряла пять килограммов!
Актриса брала уроки боевых искусств, чтобы оставаться стройной, конечно, но и совершенствовать свои методы борьбы в боевых сценах фильма. "Она узнала, каратэ, дзюдо и тхэквондо", говорит источник. Все в одном месте и не комфортно в обтяжку, продолжает источник. Обратите внимание, что его характер был вдохновлен тем, как Лара Крофт в Tomb Raider.
Кроме того, Кангана Ранаут предложено выполнить сама, своими трюки. "Так как это было очень интенсивно для Krrish 2(3), и это естественно для Канганы играть трюки", говорит источник.
Кроме того, важно отметить, преданность делу и участие актрисы воплотить её характер до совершенства. "Она начинает обучение в 5 утра. Затем она возвращается домой, чтобы отдохнуть и принять завтрак, состоящий из диеты и, прежде чем возобновить свои уроки снова и снова. Во время обеда, она принимает очень легкие закуски. Она делает йогу в течение часа перед обедом и перед сном не менее шести часов в сутки ". Поэтому, мы можем сказать, что Кангана Ранаут готовится дать нам почти идеальную производительность Krrish 2(3), Релиз запланирован на 2013 год.
Актриса Кангана Ранаут, по словам ее близких, отдыхает в США, видимо, в компании ее американского друга. «Да, она заслуживает отдых. Она снималась нон-стоп на протяжении последних нескольких месяцев, в том числе для «Krissh 2» и решила взять свободное время, прежде чем начинать сниматься в других фильмах, как «Shootout At Wadala», в сиквеле «Tanu Weds Manu» и «Dedh Ishqiya». Она в США в мини-отпуске, и также она закончит небольшое личное дело. Это недельный праздник и она вернется в эти выходные» - сказал источник, близкий к актрисе. По словам другого источника, это - очень приятное путешествие. «Больше чем отдых в США, это может быть голливудский проект!» - раскрывает источник. По некоторым данным, актриса Кангана может быть рассматривает два голливудских предложения в настоящее время, хотя все еще это засекречено. «Да, были предложения, но Кангана никогда не думала об этом всерьез. Она сама все расскажет, когда все будет решено. Сейчас еще рано говорить об этом» - сказал источник.
Отметая то, что Кангана находится вдали в то время, когда реклама ее боевика «Tezz» идет в самом разгаре, идут дальнейшие спекуляции о проблеме между ней и актером Аджаем Девгном, источник добавляет, что слухи не соответствуют действительности. «Ее поездка в США была запланирована заранее. Постоянные задержки в выпуске фильма сделали невозможным Кангане совместить с датами съемок ее других фильмов. Он считает, что как актриса, она сделала все возможное, чтобы ее коллеги и режиссеры не жаловались», - говорит источник. О ссоре с Аджаем Кангана сказала: «После того как змеи, слухи вились около меня, что я поссорилась с Ритиком (Рошаном), но я здесь делаю еще один фильм с ним. То же самое и с Аджаем!»
Вернувшись, Кангана планирует завершить свой график «Krissh 2», и потом она начинает работу над «Shootout…, где она играет роль девушки Maharashtrian, из среднего класса. «Я всегда играла персонажи старше моего фактического возраста, и здесь будет тоже самое» - добавила актриса.
* по материалам www.dnaindia.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Друг Канганы Ранаут, проживающий в Великобритании доктор Николас Лафферти, сейчас находится в отпуске и проводит время в Индии. Мы сумели получить исключительные фотографии пары, в то время, как они выходили из пригородного кафе, в пятницу, в полдень в Pali Hill, в Мумбае.
Говорит источник: "Кангана встречается с Николасом около года и он посещал Индию несколько раз, но они хранили эти посещения в тайне. Будучи доктором, Ник очень занят, так всякий раз, когда у него было свободное время или он приезжал сюда, или Кангана ехала в Лондон, чтобы они могли провести какое - то время вместе."
До настоящего времени, только семья Канганы и близкие друзья знали о посещении Ника Индии. Но эта поездка изменила все. "Теперь, они находятся в более устойчивой фазе своих отношений и сделали их еще более прочными, вот почему они вышли на публику. За последние несколько дней (Ник приехал 20 июня), они были замечены в ресторанах и с друзьями. Они даже планируют поход на север, как спортивное приключение и пеший туризм."
Когда ее спросили о посещении друга страны, Кангана призналась, что он находится в городе и добавила: "Здорово, что он в Индии. Мы планируем максимально использовать его отпуск здесь."
* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 7
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
