У Триши Кришнан, у которой в Колливуде в прошлом году был только один релиз "Mankatha", в 2012 году на руках уже несколько проектов, и не только тамильских.
Южноиндийская актриса очень счастлива от того, что её телугу фильм "Телохранитель" высоко оценен и число ей поклонников на твиттере стало около двух миллионов. Также мы слышали, что Тришу теперь сравнивают с такими легендарными актрисами как Савитри Ганешан и Сундарья.
В настоящее время Триша занята на съемках фильма с Вишалом "Samaran", также она подписала в Колливуде контракт на проект режиссера Ахмеда, с Дживой в главной роли. В Толливуде Триша снимается в фильме с НТР-младшим "Dammu". Таким образом, в 2012 году у Триши точно выйдет два тамильских релиза и один телугу.
Каджал Агарвал с Паваном Кальяном в фильме Пури Джаганнатха.
Как известно, Пури Джаганнатх будет снимать фильм со звездой Паваном Кальяном. Съемки фильма начнутся в мае. Продюсером проекта выступает ДВВ Данайя под баннером "Universal Media".
Последние новости - главную женскую роль исполнит Каджал Агарвал. Она сыграла героиню Махеша Бабу в последнем блокбастере Пури Джагганатха "Бизнесмен".
За последнее время у Каджал Агарвал вышло подряд несколько хитов. Новый проект - это её первый фильм в паре с Паваном Кальяном, и конечно, всех волнует одно - удастся ли этой паре показать химию на экране.
Подробности о других актерах и членах команды будут раскрыты в ближайшее время.
Таманна сейчас одна из лучших актрис Юга. Но она в последнее время не снимается в тамильских фильмах. Все мы помним ее фильмы «Ayan» и «Paiyaa», которые стали хитами. Тем не менее, она переключила внимание на телужские фильмы. Итак, с 2011 года она подписала несколько контрактов на телугу, и у нее практически нет времени для тамильских проектов.
Не так давно, актриса должна была приступить к крупнобюджетному фильму, с Дживой в главной роли. Режиссером фильма является Ахмед. СМИ опубликовало такую новость, что Триша уже согласилась быть частью фильма, а также, что Ахмед пригласил Таманну на вторую женскую роль. Тем не менее, Таманна опровергла эти слухи. Она подтвердила, что действительно, режиссер разговаривал с ней по поводу роли в его фильме, но на главную женскую роль, никак не на вторую. Актриса также дала понять, то в ближайшие месяцы, так как у нее совсем нет времени, она не планирует сниматься в тамильских фильмах. Сейчас актриса играет в фильме «Rachcha», «Rebel» и «Endhukante Premanta».
Перевод - BabyGirl Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)
Как только фабрика слухов выпустила сообщения, что Прабху Дева и Наянтара расстались, сразу же появились новые сплетни об отношениях Прабху и Хансики Мотвани. Хансика очень недовольна этими слухами о ней и режиссере её фильма "Engeyum Kadhal".
Хансика обрушилась с критикой на сплетников, обвиняя их в том, что они говорят всякую гадость о людях, даже не пытаясь узнать правду. Она сказала, что Прабху Дева для неё как старший брат, и обвинять её в романтических отношениях с ним - отвратительно.
Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Шрути Хаасан рассказала, что, прежде , чем дебютировать в кино в качестве актрисы, она перенесла операцию носа. Однако, героиня фильмов "7aum Arivu" и "3" разъяснила, что легла под скальпель по медицинским показателям.
В интервью телевизионному каналу Шрути сказала, что коррекционную операцию ей сделали в США, и она пошла на неё, так как у неё были проблемы с дыханием. Ей была сделана септопластика из-за неправильно сформированной носовой перегородки.
Композитор-певица-актриса добавила: "После операции жизнь стала намного легче. Я могла спокойно спать и петь без всяких проблем, после этого небольшого оперативного вмешательства я вздохнула с облегчением..." "
Старшая дочь Камала Хаасана с нетерпением ждет выпуска фильма "3", в котором она снялась вместе с лауреатом Национальной премии Дханушем. "Это - очень динамичный фильм, и мне понравилась моя роль", - сказала Шрути.
Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Этот месяц для признаний в любви и для подарков! Для Римы Сен стало большим сюрпризом, когда её жених Шив Каран Сингх подарил ей новенький BMW 5 серии!
Рима прилетела в Дели, чтобы провести День Святого Валентина вместе с Шивом, и когда она приземлилась в аэропорту, то была очень удивлена этим новым "BMW 5 Гавана" от Шивы!
Источники рассказали, что молодой бизнесмен украсил машину красными лентами и воздушными шариками, и актриса просто ликовала из-за такого неожиданного подарка.
Пара станет мужем и женой 11 марта, после больших четырехдневных церемоний, которые включают в себя махенди, сангит, торжественный прием и свадьбу. На торжества прибудут многие известные гости со всех киноиндустрий и Дели, так как имя Римы Сен популярно как в Южной, так и в Северной Индии.
Источник: www.indiaglitz.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Песня "Mere Khwabon Mein" из фильма "Непохищенная невеста" в свое время стала сногшибательным шлягером. Тогда сексуальный танец Каджол в мини юбке заставил молодежь провести немало бессонных ночей. Шахрукх Кхан в той песне выглядел тоже очень стильным. И эта песня , как говорят, стала одной из причин суперпопулярности фильма "Непохищенная невеста".
Недавно был снят клип, с танцем в сольном исполнении Саманты, и песня начинается со слов "Aaradugula andagadu". Согласно источникам, Саманта выглядела такой же горячей и сексуальной под дождем, как Каджол в первой песне из "Непохищенной невесты". И теперь, поклонники Махеша Бабу надеются, что его новый фильм "SVSC" станет таким же блокбастером как и "Непохищенная невеста". Пожелаем Махешу и Саманте удачи с этим фильмом!
Источник: www.teluguhub.net Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Амала Паул сейчас очень счастлива, потому что ее фильм ‘Love Failure’ стартовал очень хорошо. Также она получила похвалу от кинокритиков. Актриса сейчас делится своим счастьем, и сказала: «В данный момент я нахожусь в Хайдарабаде, по случаю празднования успеха фильма «Love Failure» (а также дублированный на тамильском «Kadhalil Sodhapuvadhu Yeppadi»). Я так счастлива, узнать, что фильм получает хорошие отзывы».
Также, недавно ходили слухи, что актеры стали сближаться друг с другом. Амала отрицая это, сказала: «На самом деле, Сиддхарт мой хороший друг, он мне помог во многом. Я готова работать с ним снова и снова».
Перевод - BabyGirl Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)
Гламурная девушка Анушка Шетти неплохо знакома с боевыми сценами. Она получила заслуженные почести за свои экшен-сцены в фильме "Арундати", и в фильме с Прабхасом "Билла" она тоже выполняла трюки. Актриса, занятая в нескольких проектах, сейчас снимается в романтическом фильме режиссера Селварагхавана "Irandam Ulagam". По слухам, Анушка в этом фильме сыграет два абсолютно разных образа, и она изучает боевые искусства, что необходимо для её роли женщины-воитльницы. Источники сообщают, что нашу диву обучает боевым искусствам китайский тренер.
Источник: behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Триша, наконец-то, дала окончательное согласие на фильм режиссера Ахмеда "Endrendrum Punnagai" с Дживой в главной роли. Ходило много разговоров о том, согласится Триша на этот фильм или нет. Ахмед сказал, что вопреки всем сообщениям, Триша была заинтересована в этом фильме, но, прежде, чем дать "зеленый свет", она хотела убедиться, что у неё будут свободные даты в съемочном графике, поскольку у неё в настоящее на руках есть телугу проект "Dammu" и "Samaran", с Вишалом в главной роли.
Сама актриса подтвердила, что будет сниматься в этом фильме, съемки которого начнутся летом. Триша сказала, что она нашла сценарий очень интересным, и добавила, что для её поклонников в этом фильме будет много романтики и комедии.
Источник: www.behindwoods.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Шрути Хассан и Илеана были замечены на недавней вечеринки по случая дня рождения Таманны в Мумбае.
Таманна пригласила только 25 её близких друзей на частную вечеринку и в отличие от некоторых ведущих актрис, было приятно видеть этих трёх прекрасных юных леди, отложивших в сторону их профессиональное соперничество.
Сёстры Шрути Хассан и Акшара Хассан, как было отмечено, сделали много главных моментов. Настоящая дружба, казалось, расцвела между ведущими дамами Таманной и Илеаной. Таманна, выступая перед СМИ, о событии сказала: "Илеана и Шрути - хорошие друзья и мы часто собираемся у меня в Мумбаи. Это было прекрасное ощущение, что Илеана была на моей вечеринке. Акшара всегда мила".
Дхануш спел хит`Kolaveri di`и сделал вечеринку особенной. Таманна сказала, что Дхануш "сделал" её день. Её друзья были потрясены видеть Дхануша, выступающего в живую с песней`Kolaveri di` на частной вечеринке.
По материалам: tamannaahfansclub.com Перевод: Katrin для bollywoodtime.ru
Фильм "Ishq" получает положительные отзывы со всех сторон, и главную героиню Нитью Менон все расхваливают как могут. На волне повального увлечения этой актрисой, продюсеры Толливуда решили дублировать на телугу её малаяламские фильмы.
Фильм режиссера Сиби Малайила "Скрипка" стал в штате Керала хитом. В фильме снимались Нитья Менон, Асиф Али, Виджаярагхаван, Недумуди Вену, Шриджит Рави, Чембил Асокан, Лакшми Рамакришнан и Рина Башир. Фильм получил награды и признание критиков.
Сейчас фильм "Скрипка" будет дублирован на телугу под названием "Dil Se". Продюсирует проект компания "Esteem pictures". Фильм рекламируется как романтический мюзикл, а композитором картины является Биджибал. Оператор - Манодж Пиллаи.
Источник: www.supergoodmovies.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Недавно мы встретились с Тришей, которая только что закончила порцию съемок своего телужского фильма Dammu. Она завершила совместные сцены с актерами НТР и Картикой. Выдержки из интервью:
- Наконец-то ты вернулась в Поллачи. Как тебе съемки? - Со мной была Картика на протяжении всех съемочных дней. Мы постоянно болтали. Ее мама также совершенно проста и лишена звездного снобизма, и с ней интересно. - Твои следующие съемки пройдут в Бангкоке, не так ли? Не могла бы ты немного рассказать о них? - Я снимаюсь в фильме под названием Samaran. В главной роли Вишал, режиссер - Тиру.
- Итак, мы впервые увидем тебя рядом с Вишалом. - Да, это будет мой первый фильм с Вишалом. Мы всегда хотели поработать вместе, но по той или иной причине у нас не получалось сделать это. Я рада, что мы наконец-то снимаемся вместе.
- А что ты скажешь на то, что тебе приписывают интрижку с Раной? - Он хороший друг, только и всего. Мы прекрасно ладим. Хотя мне хотелось бы заметить, что я все еще не нашла для себя идеального парня. Я так и не встретила тип, подходящий мне, и когда это произойдет, я сообщу об этом своим поклонникам.
- Значит, ты сейчас одна? - Да, одна и довольна этим. Я получаю удовольствие от каждого момента.
- Недавно мы прочитали твой намек на Твиттере о смене имени. Как же ты можешь быть одна, когда вокруг тебя столько поклонников? - Ха-ха, вы имеете в виду Джесси. Да, VTV навсегда останется фильмом, дорогим моему сердцу. Не поверите, но даже сегодня пятилетний ребенок в Поллачи назвал меня Джесси. Это такое приятное ощущение. Я каждый день благодарю Всевышнего за все хорошее в жизни.
- За экранную любовь! Триша, не желаешь ли сказать что-либо своим фанатам перед уходом? - Я считаю, что нужно оставаться самой собой и делать свою работу искренне. Спасибо.
- Спасибо за прекрасное время, Триша. Желаем тебе всего самого наилучшего и поскорее найти своего мистера Совершенство.
kollytalk.com русский перевод - ИНДИЙСКОЕ КИНО Ru (c) bollywoodru.blogspot.com/
Актриса Шрия Саран подала в Тамильский Совет кинопродюсеров жалобу, где утверждает, что её малаяламский фильм "Pokkiri Raja" был дублирован на тамильский язык (под названием "Raja Pokkiri Raja") без её согласия.
В своей жалобе Шрия утверждает, что она согласилась сниматься в малаяламском фильме, в паре с Притхвираджем, при условии, что он не будет дублирован на тамили.
Между тем, продюсеры тамильской версии сказали, что они купили права на дубляж фильма за огромную сумму, и будет несправедливо сейчас остановливать выпуск релиза.
По материалам: supergoodmovies.com, galatta.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Горячая красотка Каджал Агарвал считает, что ее улыбка является ее сильнейшим оружием. "Люди говорят, что у меня убийственная улыбка, и я склона им верить. Моя улыбка - мой самый большой козырь, и я использую его по максимуму", говорит Каджал. Актриса снова в центре внимания после того, как снялась в "Бизнесмене" с Махешем Бабу.
Отвечая на вопрос о ее новом имидже в этом фильме, она сказала: "Я никогда не уклоняюсь от гламурной роли, когда это требуется. Если вы заметили, мне не нравится бледная одежда. Сари достаточно хорошо подходит для гламурной роли в случае необходимости". У нас все логично.
Перевод - SER123, для bwtorrents.ru Источник - www.123telugu.com
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет